Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mein bester Freund
Мой лучший друг
Hallo,
mein
Freund,
wie
geht
es
dir
da
oben?
Привет,
подруга,
как
поживаешь
там,
наверху?
Ich
gebe
zu,
ich
habe
oft
an
dich
gedacht
Признаюсь,
я
часто
думал
о
тебе.
So
oft
fehlt
mir
ganz
einfach
nur
dein
Lachen
Мне
так
часто
не
хватает
просто
твоего
смеха.
Wie
viele
Stunden
haben
wir
damit
verbracht
Сколько
часов
мы
проводили
вместе,
смеясь.
Wenn
es
einen
Himmel
gibt,
bleibt
da
mein
bester
Freund
Если
есть
рай,
то
мой
лучший
друг
там.
Ich
halte
dich
ganz
tief
im
Herzen
fest
Я
храню
тебя
глубоко
в
своем
сердце.
"Mach's
gut"
zu
sagen
habe
ich
versäumt
Я
не
успел
сказать
"прощай".
Und
das
ist
es,
was
mich
oft
nicht
schlafen
lässt
Именно
это
часто
не
дает
мне
уснуть.
Hallo,
mein
Freund,
ich
stell
mir
oft
die
Frage
Привет,
подруга,
я
часто
задаюсь
вопросом,
Wartest
du
da
irgendwo
auf
mich?
Ждешь
ли
ты
меня
где-то
там?
Kann
sein,
es
dauert
sicher
ein
paar
Jahre
Может
быть,
это
займет
несколько
лет,
Doch
ich
glaub,
wir
seh'n
uns
wieder
im
Licht
Но
я
верю,
мы
снова
увидимся
в
свете.
Wenn
es
einen
Himmel
gibt,
bleibt
da
mein
bester
Freund
Если
есть
рай,
то
мой
лучший
друг
там.
Ich
halte
dich
ganz
tief
im
Herzen
fest
Я
храню
тебя
глубоко
в
своем
сердце.
"Mach's
gut"
zu
sagen
habe
ich
versäumt
Я
не
успел
сказать
"прощай".
Und
das
ist
es,
was
mich
oft
nicht
schlafen
lässt
Именно
это
часто
не
дает
мне
уснуть.
Wenn
es
einen
Himmel
gibt,
bleibt
da
mein
bester
Freund
Если
есть
рай,
то
мой
лучший
друг
там.
Ich
halte
dich
ganz
tief
im
Herzen
fest
Я
храню
тебя
глубоко
в
своем
сердце.
"Mach's
gut"
zu
sagen
habe
ich
versäumt
Я
не
успел
сказать
"прощай".
Und
das
ist
es,
was
mich
oft
nicht
schlafen
lässt
Именно
это
часто
не
дает
мне
уснуть.
Und
das
ist
es,
was
mich
oft
nicht
schlafen
lässt
Именно
это
часто
не
дает
мне
уснуть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heike Hielscher,
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.