Текст и перевод песни Die Apokalyptischen Reiter - Euer Gott ist der Tod
Euer Gott ist der Tod
Your God Is Death
Mors
et
nox
in
concordia
invicta
Death
and
night
in
invincible
harmony
Mors
et
nox
in
concordia
invicta
Death
and
night
in
invincible
harmony
Es
bricht
die
alte
Erde
mit
Schaudern
und
Gewalt
The
old
world
breaks
in
awe
and
violence
Sich
alsbald
zu
neuer
Gestalt
To
take
on
a
new
form
soon
Beharrlich,
grausam,
ungerührt
ist
jene
Macht
Relentless,
cruel,
unyielding
is
that
power
Bis
es
vollzogen,
bis
es
vollbracht
und
ewige
Nacht
Until
it's
done,
until
it's
finished
and
eternal
night
Ihr
seid
brennendes
Feuer
You
are
burning
fire
Euer
Gott
ist
der
Tod
Your
God
is
death
Ihr
seid
brennendes
Feuer
You
are
burning
fire
Krieg,
Pest
und
Hungersnot
War,
plague,
and
famine
In
Schwärze
schweigt
nicht
fern
die
Welt
In
darkness,
the
world
does
not
remain
silent
Das
Menschlein
ist
vergangen
The
human
race
is
gone
Ein
Engelein
nur
singt
noch
von
Weh
und
Bangen
Only
an
angel
sings
of
woe
and
agony
Bis
auch
der
letzte
Ton
verklungen
Until
the
last
note
fades
away
Alles
Bedauern
ward
verschenkt
All
regret
is
forgotten
Und
die
alte
Erde
tot
am
Himmel
hängt
And
the
old
earth
hangs
dead
in
the
sky
Ihr
seid
brennendes
Feuer
You
are
burning
fire
Euer
Gott
ist
der
Tod
Your
God
is
death
Ihr
seid
brennendes
Feuer
You
are
burning
fire
Krieg,
Pest
und
Hungersnot
War,
plague,
and
famine
Es
verrinnt
das
Gold
der
Tage
The
golden
days
are
passing
Und
mit
ihm
alles
Gewimmel
And
with
them
all
the
bustle
Vereint
sind
Tod
und
Nacht
Death
and
night
are
united
In
unbesiegbarer
Eintracht
In
invincible
harmony
Mors
et
nox
in
concordia
invicta,
invicta
Death
and
night
in
invincible
harmony,
invincible
Mors
et
nox
in
concordia
invicta,
invicta
Death
and
night
in
invincible
harmony,
invincible
Ihr
seid
brennendes
Feuer
You
are
burning
fire
Euer
Gott
ist
der
Tod
Your
God
is
death
Ihr
seid
brennendes
Feuer
You
are
burning
fire
Krieg,
Pest
und
Hungersnot
War,
plague,
and
famine
Ihr
seid
brennendes
Feuer
You
are
burning
fire
Wir
sind
der
Tod
We
are
death
Wir
sind
brennendes
Feuer
We
are
burning
fire
Krieg,
Pest
und
Hungersnot
War,
plague,
and
famine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrian Vogel, Daniel Täumel, Georg Lenhardt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.