Текст и перевод песни Die Doofen - Wigald Boning & Olli Dittrich - Ich bau Dir ein Haus aus Schweinskopfsülze

Du bist eine Frau von Welt.
Du hast Zaster und viel Geld.
Diamanten, Kleider, Schuhe
Und ne goldne Silbertruhe.
In Paris wohnt dein Friseur.
Du isst Eier nur vom Stör.
Du hast alles, was es gibt,
Sogar ein Designer-Nudelsieb.
Dehalb bin ich schwer gestresst:
Was schenk ich dir zum Geburtstagsfest?
Ich bau dir ein Haus aus Schweinskopfsülze.
Findest du das nicht schick?
Die Wände sind aus Pökelfleisch,
Die Fenster aus Aspik.
Ich bau dir ein Haus aus Schweinskopfsülze,
Weil Schweinskopfsülze schmeckt.
Und schmeckt dir Schweinskopfsülze nicht,
Dann geh ich vor Gericht.
Dehalb bin ich schwer gestresst:
Was schenk ich dir zum Geburtstagsfest?

Ich bau dir ein Haus aus Schweinskopfsülze,
Da bringt mich nichts von ab.
Und qenn du dich nicht freuen tust,
Gibt's Haue, nicht zu knapp.
Ich bau dir ein Haus aus Schweinskopfsülze,
Umd sagst du "Ich bin satt",
Dann bau ich dir ein großes Schloss,
Und zwar aus KiteKat.

Ты женщина мира.
У тебя есть Застер и много денег.
Бриллианты, платья, обувь
И золотой серебряный сундук.
В Париже живет твой парикмахер.
Ты ешь яйца только из осетрины.
У тебя есть все, что есть,
Даже дизайнерское сито для лапши.
Dehalb я сильно напряжен:
Что я тебе подарю на день рождения?
Я построю тебе дом из свиной головы.
Ты не находишь это шикарным?
Стены сделаны из мяса пекеля,
Окна из аспика.
Я построю тебе дом из свиной головы,
Потому что соус из свиной головы на вкус.
И тебе не нравится соус из свиной головы,
Тогда я пойду в суд.
Dehalb я сильно напряжен:
Что я тебе подарю на день рождения?

Я построю тебе дом из свиной головы,
Там меня ничто не отвлекает.
И разве ты не радуешься,
Есть дом, не слишком скудный.
Я построю тебе дом из свиной головы,
Умд ты говоришь "Я сыт",
Тогда я построю тебе большой замок,
И именно из Китеката.