Die Doofen - Wigald Boning & Olli Dittrich - Volltreffer - перевод текста песни на русский
Die Doofen - Wigald Boning & Olli Dittrich Volltreffer

Die Doofen - Wigald Boning & Olli Dittrich - Volltreffer

Текст и перевод песни Die Doofen - Wigald Boning & Olli Dittrich - Volltreffer




Volltreffer
Точный удар
Volltreffer, Volltreffer, wieder mal ein Tor
Точный удар, точный удар, снова гол
Jeder Schuss ein Treffer, jeder Schuss geht rein
Каждый удар - попадание, каждый удар - гол
Volltreffer, Volltreffer, alle singen mit
Точный удар, точный удар, все подпевают
Dieser Bundesligaschlager ist ein Superspiel
Этот матч Бундеслиги - супер игра
Didi gibt von links hinein
Диди делает пас слева
Auf Professor Bolz
На профессора Больца
Eine kurze Körpertäuschung
Короткая обманка корпусом
Und dann kracht das Holz
И бьет по дереву
Wieder einmal an den Pfosten
Снова в штангу
Und von dort zu Paul
И оттуда к Паулю
Dieser wird gleich umgeruppt
Которого тут же сносят
Elfmeter wegen Foul
Пенальти из-за фола
Volltreffer, Volltreffer, wieder mal ein Tor
Точный удар, точный удар, снова гол
Jeder Schuss ein Treffer, jeder Schuss geht rein
Каждый удар - попадание, каждый удар - гол
Volltreffer, Volltreffer, alle singen mit
Точный удар, точный удар, все подпевают
Dieser Bundesligaschlager ist ein Superspiel
Этот матч Бундеслиги - супер игра
Willy ist ein Flankengott
Вилли - бог фланга
Er trägt die Nummer Drei
Он играет под номером три
Früher hatte er die Fünf
Раньше у него была пятерка
Davor die Nummer Zwei
А до этого - номер два
Eigentlich will er die Zehn
Вообще-то он хочет десятку
Doch die ist schon besetzt
Но она уже занята
Und zwar von der Nummer Acht
Причем номером восемь
Doch der ist heut verletzt (Aua!)
Но он сегодня травмирован (Ой!)
Volltreffer, Volltreffer, wieder mal ein Tor
Точный удар, точный удар, снова гол
Jeder Schuss ein Treffer, jeder Schuss geht rein
Каждый удар - попадание, каждый удар - гол
Volltreffer, Volltreffer, alle singen mit
Точный удар, точный удар, все подпевают
Dieser Bundesligaschlager ist ein Superspiel
Этот матч Бундеслиги - супер игра
(Was'n jetzt? Schon vorbei? Ne, Halbzeit, Seitenwechsel)
(Что? Уже все? Нет, перерыв, смена сторон)
(Wann geht's weiter? Jetzt)
(Когда продолжим? Сейчас)
Fußi ist ein schöner Sport
Футбол - это прекрасный вид спорта
Man spielt den Ball per Fuß
В него играют мячом ногами
Ebenfalls erlaubt ist auch das Köpfen mit dem Kopf
Также разрешается бить по мячу головой
Nimmt man dann die Hand zur Hand
Если же ты возьмешь и сыграешь рукой
Pfeift der Schiri ab
Судья даст свисток
Und verwarnt den Bösewicht
И предупредит злодея
Mit einer gelben Papp
Желтой карточкой
Volltreffer, Volltreffer, wieder mal ein Tor
Точный удар, точный удар, снова гол
Jeder Schuss ein Treffer, jeder Schuss geht rein
Каждый удар - попадание, каждый удар - гол
Volltreffer, Volltreffer, alle singen mit
Точный удар, точный удар, все подпевают
Dieser Bundesligaschlager ist ein Superspiel
Этот матч Бундеслиги - супер игра
(So, lass mal aufhören. Ich hab kein Bock mehr)
(Давай закругляться. Мне уже надоело)
(Hä, ne ne ne ne. Komm Verlängerung jetzt)
(Что? Нет, нет, нет, нет. Сейчас будет дополнительное время)
(Aber mein Bein tut weh. Ich hab 'n Kreuzbandabriss)
(Но у меня нога болит. У меня разрыв крестов)
(Ja, ja, ich auch. Komm schön jetzt spielen jetzt)
(Да, да, у меня тоже. Давай, играй давай)
Volltreffer, Volltreffer, wieder mal ein Tor
Точный удар, точный удар, снова гол
Jeder Schuss ein Treffer, jeder Schuss geht rein
Каждый удар - попадание, каждый удар - гол
Volltreffer, Volltreffer, alle singen mit
Точный удар, точный удар, все подпевают
Dieser Bundesligaschlager ist ein Superspiel
Этот матч Бундеслиги - супер игра
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer
Точный удар, точный удар, точный удар, точный удар
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Tor!
Точный удар, точный удар, точный удар, гол!
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer
Точный удар, точный удар, точный удар, точный удар
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Tor!
Точный удар, точный удар, точный удар, гол!
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer
Точный удар, точный удар, точный удар, точный удар
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Tor!
Точный удар, точный удар, точный удар, гол!
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer
Точный удар, точный удар, точный удар, точный удар
Volltreffer, Volltreffer, Volltreffer, Tor!
Точный удар, точный удар, точный удар, гол!




Die Doofen - Wigald Boning & Olli Dittrich - Lieder, die die Welt nicht braucht
Альбом
Lieder, die die Welt nicht braucht
дата релиза
13-06-1994

1 MIEF! (Nimm mich jetzt, auch wenn ich stinke) - Video Version
2 TUFF TUFF TUFF (Wir fahren in den Puff)
3 Toastbrotbaby
4 Jesus
5 Volltreffer
6 Ich bau Dir ein Haus aus Schweinskopfsülze
7 FKK
8 Prolog
9 Segelohr
10 Bänderdehnung in der Unterhose
11 Hatschi Halef Omar
12 Warum
13 Möbel Model
14 Ein Hoch auf das Fest der Liebe
15 Muh, Muh, Muh
16 Der Große Onkel-Quetschungs Blues
17 Pullunder
18 Schnuckibärchen
19 Toastbrotbaby
20 Volltreffer
21 Bänderdehnung in der Unterhose
22 Hatschi Halef Omar
23 Tuff tuff tuff (Wir fahren in den Puff)
24 Jesus
25 Warum
26 Möbel Model
27 Ein hoch auf das Fest der Liebe
28 Muh, Muh, Muh
29 Der Große-Onkel-Quetschungs-Blues
30 Pullunder
31 Schnuckibärchen
32 Ich bau' dir ein Haus aus Schweinskopfsülze
33 Mief! (Nimm mich jetzt, auch wenn ich stinke) (Video Version)
34 FKK
35 Prolog
36 Segelohr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.