Текст и перевод песни Die Doofen - Muh, Muh, Muh
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Draußen
in
der
Natur
На
природе,
средь
полей,
Braucht
man
kein
Abitur
Не
нужны
аттестаты
еей.
Wald
und
Flur
Лесах,
цветах,
Ist
Bildung
nur
Makulatur
Вся
учёба
- просто
тарарах.
Hund
und
Biber
Псами
и
бобрами,
Da
bin
ich
wirklich
lieber
Мне,
правда,
веселее,
знай
милая!
Die
Tiere
kommen
klar
Животные
живут
без
забот,
Auch
ohne
Algebra
Не
нужна
им,
представляешь,
алгебра,
вот!
Macht
die
Kuh
Мычит
корова,
Macht
die
Ziege
Блеет
коза,
Nmacht
der
Enzian
Лает
горечавка
-
Doch
das
ist
eine
Lüge
Ха,
вот
это
врака!
Kikeriki
macht
der
Hahn
Ку-ка-ре-ку,
кричит
петух,
Kackerakack
macht
die
Henne
Ко-ко-ко,
кудахчет
его
подружка,
Der
Esel
fährt
zur
IAA
– und
ich
geh
nicht
zur
Penne
Осёл
на
выставку
пошёл,
а
я
не
в
школу,
представляешь,
малёк!
Draußen
in
der
Natur
lebt
sich's
ohne
Geld
mit
Bravour
На
природе,
милая,
живётся
на
ура,
даже
без
денег!
Glücklich
ist
das
Reh
auch
ohne
Portemonnaie
Счастлив
оленёнок
и
без
кошелька!
Wozu
braucht
denn
'ne
Ente
bitteschön
noch
Rente?
И
зачем
утке
пенсия,
ответь?
Sie
hat'n
schönen
Tag
auch
ohne
Geldbetrag
Ей
и
так
хорошо,
без
всяких
этих,
ну,
денег,
короче!
Macht
die
Kuh
Мычит
корова,
Macht
die
Ziege
Блеет
коза,
Nmacht
der
Enzian
Лает
горечавка
-
Doch
das
ist
eine
Lüge
Ха,
вот
это
врака!
Kikeriki
macht
der
Hahn
Ку-ка-ре-ку,
кричит
петух,
Kackerakack
macht
die
Henne
Ко-ко-ко,
кудахчет
его
подружка,
Der
Esel
fährt
zur
IAA
und
ich
geh
nicht
zur
Penne
Осёл
на
выставку
пошёл,
а
я
не
в
школу,
представляешь,
малёк!
Lieber
glücklich
und
dumm,
als
andersherum
Лучше
быть
счастливым
дурачком,
чем
наоборот,
моя
хорошая!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olli Dittrich, Wigald Boning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.