Текст и перевод песни Die Doofen - Segelohr

Wir schnitzen uns ein Herz aus Balsaholz
Und malen Alltagstrott in Aquarell
Wir töpfern uns ein kleines Glück aus Kreppapier
Und aus Liebe kneten wir ein karussell

Wir backen uns aus Treue einen Gugelhupf
Wir kochen einen Brei aus Sympathie
Wir braten uns 'ne Wurst aus Überzeugung
Und würzen kassler mit Melancholie

Sail away
Segelohr

To your dreams
Tatütata
Ehne mehne muh
Und raus bist du

Sail away
Segelohr
To your dreams – ein Feuer brennt
Ehne mehne muh
Tatütatütata
Die Feuerwehr ist da

Мы вырезаем себе сердце из пробкового дерева
И рисуют повседневную красотку акварелью
Мы создаем себе маленькое счастье из крепированной бумаги
И из любви мы месим карусель

Для верности мы испечем себе гугельхупф
Мы варим кашу из сочувствия
Мы жарим себе колбасу из убеждения
И приправить Касслера меланхолией

Уплыть
Парусное ухо

За твои мечты
Татутата
Эне Мене мух
И ты вышел

Уплыть
Парусное ухо
To your dreams - горит огонь
Эне Мене мух
Татутатутата
Пожарная команда там