Текст и перевод песни Die Doofen - Segelohr

Segelohr

Wir schnitzen uns ein Herz aus Balsaholz
Und malen Alltagstrott in Aquarell
Wir töpfern uns ein kleines Glück aus Kreppapier
Und aus Liebe kneten wir ein karussell

Wir backen uns aus Treue einen Gugelhupf
Wir kochen einen Brei aus Sympathie
Wir braten uns 'ne Wurst aus Überzeugung
Und würzen kassler mit Melancholie

Sail away
Segelohr

To your dreams
Tatütata
Ehne mehne muh
Und raus bist du

Sail away
Segelohr
To your dreams – ein Feuer brennt
Ehne mehne muh
Tatütatütata
Die Feuerwehr ist da

Лопоухий

Мы вырезаем сердце из бальзы
И рисуем акварелью серые будни
Лепим из папье-маше маленькое счастье
И из любви мы слепим карусель

Мы печём из верности кулич
Варим суп из симпатии
Жарим сосиски из убеждений
И приправляем касселер меланхолией

Уплывай
Лопоухий

К твоим мечтам
Татутата
Эне бене раба
И ты вон

Уплывай
Лопоухий
К твоим мечтам – горит огонь
Эне бене раба
Татутататата
Приехали пожарные