Текст и перевод песни Die Fantastischen Vier - 45 Fieber

45 Fieber

TD - und ich hab 45 fieber
Und trotzdem bin ich cool, sag an, was ist dir lieber
Ich hab die macht, die kraft, schön hier zu sein
Ihr habt gedacht, geschafft, hat er es nicht allein
Gesagt, getan, zu viert, heizen wir euch ein
Gefragt wird dann verwirrt, hey, muss das sein?
Wieso, weshalb, warum? jetzt bin ich dran
Also fragt mich nicht so dumm - und stell dich hinten an
Du sagst sprechgesang hat doch keinen sinn
Ich sag platz nummer eins und da will ich hin
Ein mann, ein wort, ein reim, denn sonst keiner hat
Und dann ein ort daheim, und ich hab es satt
Ich mache mir die welt, wiedewiedewiedewie sie mir gefällt
Ich sehe meine namen in leuchtbuchstaben
Thomas D - ich will haben

45 Fieber

TD - et j'ai 45 de fièvre
Et malgré ça, je suis cool, dis-moi, que préfères-tu ?
J'ai le pouvoir, la force, être là, c'est beau
Vous pensiez que c'était fini, qu'il n'y arriverait pas tout seul
Dit et fait, à quatre, on vous chauffe
On te demande, tu es perdu, eh, faut-il que ça soit comme ça ?
Pourquoi, comment, pourquoi ? maintenant, c'est mon tour
Alors, ne me pose pas de questions stupides - et mets-toi à l'arrière
Tu dis que le chant parlé n'a pas de sens
Je dis que la première place est là et que c'est là que je veux aller
Un homme, un mot, une rime, car personne d'autre n'en a
Et puis un endroit à la maison, et j'en ai assez
Je me fais le monde, comme, comme, comme, comme il me plaît
Je vois mes noms en lettres lumineuses
Thomas D - je veux avoir