Die Fantastischen Vier - Echo 2014 Rekord Medley - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Die Fantastischen Vier - Echo 2014 Rekord Medley




Echo 2014 Rekord Medley
Медлей рекордов Echo 2014
Heeey
Эй
Yo yo yo
Йоу, йоу, йоу
Das is für alle gesunden da draussen
Это для всех здоровых там
Mehr freiheit
Больше свободы
Schönen guten abend meine Damen und herr′n
Добрый вечер, дамы и господа
Wir machen rap-musik und wir hören sie auch gern
Мы делаем рэп-музыку, и нам нравится её слушать
Herzlich willkommen zu unserer show
Добро пожаловать на наше шоу
Und meine wenigkeit ich heisse S M U D O
А меня зовут С М У Д О
An alle nixblicker ich bin der Picknicker werd's dir erklär′n
Всем тормозам, я Пикникер, объясню тебе всё
Doch dan mach erst den Beat dicker
Но сначала сделай бит пожирнее
Das ist der Bass und ich seh er schießt ein loch
Это бас, и я вижу, он пробивает дыру
Durch die stirn durch dein ohr bringt
В лоб, через ухо, доводит
Der beat dein gehirn zum erfrier'n
Бит твой мозг до исступления
Ich bin der Picknicker
Я Пикникер
Kein scheiß mann
Без шуток, детка
Ich bin der Picknicker
Я Пикникер
Jeder weiß mann
Все знают, детка
Sag Yeah Yeah Yeah
Скажи Да, Да, Да
Yeah Yeah Yeah
Да, Да, Да
Nix machen und immer gut aussehen
Ничего не делать и всегда хорошо выглядеть
Yeah Yeah Yeah
Да, Да, Да
Nix machen und immer nur ausgehen
Ничего не делать и всегда только тусоваться
Yeah Yeah Yeah
Да, Да, Да
Nix raffen und immer nur rausreden
Ничего не понимать и всегда только оправдываться
Sag MFG
Скажи С Ув.
Mfg mit freundlichn grüßen
С уважением, с наилучшими пожеланиями
Die welt liegt uns zu füßen denn wir steh'n drauf
Мир у наших ног, потому что мы на нём стоим
Wir gehen drauf für ein leben voller Schall und rauch
Мы идём ва-банк ради жизни, полной шума и дыма
Bevor wir fallen fal′n wir lieber auf
Прежде чем упасть, мы лучше выделимся
Ich wolt noch danke sagen doch
Я хотел бы ещё поблагодарить, но
Ich lieg im krankenwagen noch
Я всё ещё лежу в машине скорой помощи
Woll′n sie mich zwangsbeatmen
Хотят подключить меня к аппарату искусственной вентиляции лёгких
Doch bald ist alles aus und vorbei
Но скоро всё закончится
Hey heut ist wieder einer der verdammten tage
Эй, сегодня опять один из этих чёртовых дней
Die ich kaum ertrage und mich ständig selber frage
Которые я едва выношу и постоянно спрашиваю себя
Warum mich all diese gefühle plagen
Почему меня мучают все эти чувства
Die ich nicht kante oder nur vom hören sagen
Которых я не знаю или знаю только понаслышке
Denn bisher rannte ich durch meine welt und war der könig
Ведь до сих пор я бежал по своему миру и был королём
Alles mir gefällt is mir jetzt zu wenig
Всё, что мне нравилось, мне теперь мало
Alles was ich liebte von dem ich nich genug kriegte
Всё, что я любил, от чего я не мог насытиться
Lass ich lieber sein denn ich fühl mich allein
Я лучше брошу, потому что чувствую себя одиноким
Ho ho ho ho ho
Хо хо хо хо хо
Ho ho ho ho ho
Хо хо хо хо хо
Ho ho ho
Хо хо хо
Was geht was geht
Что происходит, что происходит
Ich sags dir ganz konkret
Я скажу тебе совершенно конкретно
Was geht was geht
Что происходит, что происходит
Denn ich hass es ich brauch es ich hol es und ich rauch es
Потому что я ненавижу это, мне это нужно, я достану это и выкурю
Populär
Популярный
Pop pop Populär
Поп, поп, популярный
Pop pop pop Populär
Поп, поп, поп, популярный
Pop pop pop Populär
Поп, поп, поп, популярный
Populääääääär
Популяяяяярный
Lass die sonne rein
Впусти солнце
Es könnt alles so einfach sein
Всё могло бы быть так просто
Is es aaaber nich
Но не является
Es könnt alles so einfach sein
Всё могло бы быть так просто
Is es aaaber nich
Но не является
Ha ausser für smudo
Ха, кроме как для Смудо
Alle alle sagen jeder jeder will es wissen
Все, все говорят, каждый, каждый хочет знать
Warum warum kommt ihr klar wieso wieso geht es mir beschissen
Почему, почему у вас всё хорошо, почему, почему мне так хреново
Habt ihr habt ihr irgendwas das asich nicht hab
Есть ли у вас, есть ли у вас что-то, чего нет у меня
Krieg ich krieg ich auch was ab
Получу ли я, получу ли я тоже что-нибудь
Bin ich bin ich auch am start
В деле ли я, в деле ли я тоже
Schieb mir die schuld in die schuhe oder schüttel sie ab
Свали вину на меня или стряхни её
Schieb mir die schuld in die schuhe und ich schüttel sie ab
Свали вину на меня, и я стряхну её
In der stadt die es nicht gibt
В городе, которого не существует
Du bist dufte du bist toll
Ты классная, ты замечательная
Im glas ist luft es ist halb voll
В стакане воздух, он наполовину полон
Es ist halb leer sagt dein gesicht
Он наполовину пуст, говорит твоё лицо
Ichisichisichisich
Ясиясиясияси
Gib mir deinen saft ich geb dir mein
Дай мне свой сок, я дам тебе свой
Ichisichisichisich
Ясиясиясияси
Ich geb dir meinen saft gib du mir dein
Я дам тебе свой сок, дай мне свой
Ichisichisichisich
Ясиясиясияси
Bring it back oh stuttgart rap
Верни это обратно, о Штутгартский рэп
Bring it back oh stuttgart rap
Верни это обратно, о Штутгартский рэп
Bring it baaack
Верни это обррратно
Ohh
Ооо
Du hattest gute zeiten wir waren mit dabei
У тебя были хорошие времена, мы были с тобой
Wir werden dich begleiten wir bleiben troy
Мы будем сопровождать тебя, мы останемся верными
Du hattest schlechte zeiten und wir warn auch dabei
У тебя были плохие времена, и мы тоже были с тобой
Wir werden dich begleiten wir bleiben troy
Мы будем сопровождать тебя, мы останемся верными
Vielen dank leute für
Большое спасибо, люди, за
Fantastisch nich mehr ganz frisch
Фантастически, не совсем свежо
Die legende also hebt die hände
Легенда, так что поднимите руки
Less homies rap zombies
Настоящие рэп-зомби
Immer fantas immer n bisschen anders
Всегда фантастически, всегда немного иначе
Silberhochzeit immernoch tied
Серебряная свадьба, всё ещё круто
Alle stehen drauf jeder song lößt tränen aus
Все в восторге, каждая песня вызывает слёзы
Schon so lang da scheiß auf champanger
Так долго здесь, к чёрту шампанское
Vielen dank
Спасибо
Vielen dank an alleund
Спасибо всем и
Gute nacht
Спокойной ночи





Авторы: john savannah, thomas dürr, tim peter stahl, max herre, joachim witt, michael beck, michael dj beck, martha johnson, andreas rieke, farhad samadzada, jochen schmalbach, thomas burchia, michael b. schmidt, die fantastischen vier, john goldberg, goldkind


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.