Текст и перевод песни Die Fantastischen Vier - Frühstück

Frühstück

(Thomas)
Hat jemand von euch ein weiches Ei?
(Michi)
Sind die auch wirklich weich?
(Alle)
Ja
(Michi)
Kann ich dann auch eins haben?
(Thomas) ja klar nimm dir eins
(Michi)
Danke
Hast du Tee, ääh, Smudo?
(Smundo)
Ja ich hab Kaffe gemacht
(Michi)
Joa is auch ok
Smudo)
Ja. is koffeinfrei
(Thomas)
Oh, mann alles nicht weich genug.
(Michi)
Echt nich?
Thomas)
Neee
(Radiosprecher)
Achtung, achtung wir unterbrechen unser programm für eine wichtige sondermeldung!
(Michi)
Oh machma lauter
Was ist das denn?
(Radio)
Das Rödelheim-Hartrhein projekt ist alleinherrscher der deutschen Sprechgesangszene
(Alle)
Scheiße!

Petit déjeuner

(Thomas)
Quelqu'un a-t-il un œuf mollet ?
(Michi)
Est-ce qu'ils sont vraiment mollets ?
(Tous)
Oui
(Michi)
Puis-je aussi en avoir un ?
(Thomas) Bien sûr, prends-en un
(Michi)
Merci
As-tu du thé, euh, Smudo ?
(Smundo)
Oui, j'ai fait du café
(Michi)
D'accord, ça me convient aussi
Smudo)
Oui. Il est décaféiné
(Thomas)
Oh, mec, tout n'est pas assez mou.
(Michi)
Vraiment pas ?
Thomas)
Non
(Présentateur radio)
Attention, attention, nous interrompons notre programme pour un bulletin d'information spécial !
(Michi)
Oh, on va mettre plus fort
Qu'est-ce que c'est que ça ?
(Radio)
Le projet Rödelheim-Hartrhein est le maître absolu de la scène allemande de Sprechgesang
(Tous)
Merde !