Текст и перевод песни Die Fantastischen Vier - Krieger (Live)

Krieger (Live)

Der Krieger erwacht, er wurde über Nacht zum Krieger gemacht
Macht sich bereit, hat sich gedacht
Wir hab'n die längste Zeit, Zeit mit warten verbracht
Zeit mit Worten verbracht, es uns bequem gemacht
Jetzt macht sich Zeitlosigkeit breit
Der Schläfer erwacht und ist bereit
Und befreit vom Raum lebt er in der Vision
Durchschreitet deinen Traum in geheimer Mission

Und er kämpft, um die anderen aus ihrem Traum zu wecken
Weil er weiß, dass in ihnen viele kleine Krieger stecken
Und dennoch sagt er nicht: "Komm mit mir"
Er fragt nach deinem Traum, fragt: "Warum bist du hier?"
Er hat die Macht der Magie, im Fluss der Zeit wird ihm klar
Er nimmt mit allen seinen Sinnen seine Zukunft wahr
Erweitert das Jetzt durch sein Bewusstsein, erfüllt vom Augenblick
Geht er den nächsten Schritt, weiß jetzt gibt es kein Zurück

Denn jetzt wacht er auf und sein Traum geht weiter, weil der Zauber wirkt
Er wacht auf, auch sein Traum geht weiter, weil sein Zauber wirkt
Er wacht auf, auch geht sein Traum geht weiter, als der Zauber wirkt
Wacht er auf und weiß es

Er wacht auf aus dem Traum, den das Kollektiv träumt
Hat mit seinen alten Vorstellungen endlich aufgeräumt
Ersetzt die Isolation und setzt an ihre Stelle
Die Vision, das wir eins sind, auf einer Welle
Denn das Leben ist ein Fluss, der fließen muss, lass ihn fließen
Der Krieger sagt entschieden: "Es wird Zeit, dich zu entschließen
Wer du bist, wohin du gehst, auf welcher Seite du stehst
Es wird Zeit, dass du verstehst, dass du am Rad der Zeit drehst"

Wir führen einen Fight, die meisten tragen ihn im Stillen aus
Nur das Ergebnis quillt aus ihnen raus
(Nur das Ergebnis quillt aus ihnen, quillt aus ihnen raus, aus ihnen raus, aus ihnen raus)
Und er kann es seh'n, als Krieger fühlt er es, ist existent
Jetzt, da er das Geheimnis kennt, spürt er im
Rhythmus den Zauber der Monotonie
Und Energie wie noch nie ersetzt die Theorie
Und ihm wird klar, Harmonie bringt die Kraft
Sein Traum wird wahr, er hat es geschafft

Jetzt wacht er auf, auch sein Traum geht weiter, weil der Zauber wirkt
Er wacht auf, auch sein Traum geht weiter, weil der Zauber wirkt
Er wacht auf, auch geht sein Traum geht weiter, als der Zauber wirkt
Wacht er auf, er wacht auf, er wacht auf, er wacht auf

Er wacht auf, auch sein Traum geht weiter, weil der Zauber wirkt
Er wacht auf, auch sein Traum geht weiter, weil sein Zauber wirkt
Er wacht auf, sein Traum geht noch weiter, als der Zauber wirkt
Er wacht auf und weiß es

Der Zauber der Musik gibt auch dir die Kraft
Geh den nächsten Schritt, dann hast du's geschafft
Der Krieger zeigt dir ein Stück freies Land, einen Platz
In deinem Kopf, den er fand und gibt dir seine Hand
Die du berührst und du spürst, ihr seid eins, es geschieht
Ihr habt dieselbe Vision, jetzt siehst du, was er sieht
Und ihr seht Krieger überall, alle sind dir bekannt
Jedes Gesicht, jede Geschichte ist mit dir verwandt

Sie kämpfen für das Leben, Krieger sind deswegen hier
Leben für den Traum und alle sind ein Teil von dir und geben dir
Ein Gefühl wie ein Schild, du hast es lange vermisst
Dass so lange du kämpfst, du nicht alleine bist
Tritt in den Kreis und mach wahr, was du weißt
Und die Erkenntnis bringt die Kraft, mit der du dich befreist
Und dabei frei von Angst ganz gelöst
Erlöst, was in dir döst

Denn dann wachst du auf und dein Traum geht weiter, weil der Zauber wirkt
Du wachst auf, doch dein Traum geht weiter, weil dein Zauber wirkt
Du wachst auf, auch geht dein Traum weiter, als der Zauber wirkt
Wachst du auf und weißt es

Du wachst auf und dein Traum geht weiter, weil der Zauber wirkt
Du wachst auf und dein Traum geht weiter, weil dein Zauber wirkt
Du wachst auf, auch geht dein Traum weiter, als der Zauber wirkt
Wachst du auf und weißt es, weißt es, weißt es, weißt es, weißt es, weißt es, weißt es
Weißt es, weißt es, weißt es, weißt es, weißt es, weißt es

Du wachst auf und weißt es
Und du weißt es
Und du weißt es
Du wachst auf, du wachst auf, du wachst auf, du wachst auf
Du wachst auf, du wachst auf, du wachst auf, du wachst auf
Du wachst auf
Und du weißt es
Du weißt es
Du weißt es
Du wachst auf und weißt es

Воин просыпается, он стал воином за одну ночь
Приготовься к мысли
Мы провели самое долгое время в ожидании
Время, проведенное в словах, устроилось поудобнее
Теперь безвременье распространяется
Спящий просыпается и готов
И освободившись из космоса, он живет в видении
Пройдите через свою мечту в секретной миссии

И он борется, чтобы разбудить других от их сна
Потому что знает, что в них много маленьких воинов
И все же он не говорит: Пойдем со мной
Он спрашивает о твоем сне, спрашивает: Почему ты здесь?
Он обладает силой магии, со временем он осознает
Он воспринимает свое будущее всеми органами чувств
Расширяет настоящее через свое осознание, наполненное моментом
Если он сделает следующий шаг, он знает, что пути назад уже нет.

Потому что теперь он просыпается, и его сон продолжается, потому что заклинание работает
Он просыпается, его сон продолжается, потому что его магия работает.
Он просыпается, и его сон продолжается, пока действует заклинание.
Он просыпается и знает это

Он просыпается от сна, который снится коллективу
Наконец-то прояснил свои старые идеи
Заменяет изоляцию и ставит на место
Видение, что мы едины, на одной волне
Потому что жизнь - это река, которая должна течь, пусть течет
Воин твердо говорит: Пора принять решение
Кто вы, куда вы идете, на чьей вы стороне
Пора тебе понять, что ты вращаешь колесо времени.

Мы боремся, большинство борется молча
Только результат выплескивается из них
(Только результат сочится из них, сочится из них, из них, из них)
И он это видит, как воин он это чувствует, это есть
Теперь, когда он знает секрет, он чувствует это
Ритм магия монотонности
И энергия как никогда заменяет теорию
И он понимает, что гармония дает силу
Его мечта сбылась, он сделал это

Теперь он просыпается, его сон продолжается, потому что магия работает
Он просыпается, его сон продолжается, потому что магия работает
Он просыпается, и его сон продолжается, пока действует заклинание.
Он просыпается, он просыпается, он просыпается, он просыпается

Он просыпается, его сон продолжается, потому что магия работает
Он просыпается, его сон продолжается, потому что его магия работает.
Он просыпается, его сон продолжается, пока действует заклинание.
Он просыпается и знает это

Магия музыки тоже дает силы
Сделайте следующий шаг, и вы его сделали
Воин показывает тебе кусок свободной земли, место
В твоей голове он нашел и протягивает тебе руку
К тем, к которым ты прикасаешься и чувствуешь, что ты один, это случается
У тебя такое же видение, теперь ты видишь то, что видит он
И ты везде видишь воинов, все тебе знакомы
Каждое лицо, каждая история связана с тобой

Они борются за жизнь, поэтому здесь воины
Живи мечтой, и каждый является частью тебя и дает тебе
Чувство как знак, ты его давно пропустил
Пока ты сражаешься, ты не один
Шагните в круг и воплотите в жизнь то, что знаете
И осознание приносит силу, с которой ты освобождаешься
И совершенно свободный от страха
Высвобождает то, что дремлет в тебе

Потому что тогда вы просыпаетесь, и ваш сон продолжается, потому что магия работает
Вы просыпаетесь, но ваш сон продолжается, потому что ваша магия работает
Вы просыпаетесь, и ваш сон продолжается, пока работает заклинание
Вы просыпаетесь, и вы это знаете

Вы просыпаетесь, и ваш сон продолжается, потому что заклинание работает
Вы просыпаетесь, и ваш сон продолжается, потому что ваша магия работает
Вы просыпаетесь, и ваш сон продолжается, пока работает заклинание
Ты просыпаешься и знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
Знай это, знай это, знай это, знай это, знай это, знай это

Вы просыпаетесь, и вы это знаете
И вы это знаете
И вы это знаете
Ты просыпаешься, ты просыпаешься, ты просыпаешься, ты просыпаешься
Ты просыпаешься, ты просыпаешься, ты просыпаешься, ты просыпаешься
Ты просыпаешься
И вы это знаете
Ты знаешь это
Ты знаешь это
Вы просыпаетесь, и вы это знаете