Текст и перевод песни Die Fantastischen Vier - Tunnel

Siehste, siehste, das haste davon
Krise, Krise haste bekomm'n
Düster, düster ist alles geworden
Nur Wüste, Wüste aus Stahl und Beton
Ach was, ah ratter ratter, batta batta peng
Hol den Bagger, Motherfucker, denn es wird langsam eng
Nimm das Dach ab, mach Krach, bis dass die Wände zerspreng'n
Denn es brennen bald schon ganze Kontinente-te-te
Der Reste der Kugel, der googelt sich nur rum
Ich buddel', buddel', buddel' für Ruhm
Junge, Junge, die Pumpe, die pumpt
Rumpedipumpel, pumpeldipumm
Solang nicht alle baggern, kann das hier noch lange dauern
Und deshalb geht das raus an alle Mann und alle Frauen
Ja, worauf wartet ihr? Alle zusammen now
Wir wandern in den Underground
Komm, wir buddeln uns 'nen Tunnel, ja, wir baggern 'n Loch
Kommt mit nach unten, auf was wartet ihr noch?
Euch ist zu dunkel? Warum sagt ihr das nicht?
Wir sind doch Kumpels, klar machen wir Licht
In unserm Tunnel, ja, wir graben uns ein
Kommt mit nach unten, hier oben kann man nicht bleiben
Noch ist es dunkel, aber besser als nichts
Ein paar Sekunden und dann machen wir Licht
Doch, noch ist hier unten nur 'ne Lunte am brenn'n
Sonst alles dunkel, nicht gut zu erkenn'n
Komm erstmal runter, es ist null, wie du denkst
Du wirst dich wundern, hier ist unser Geschenk
Noch 'n Moment und dann wirst du Bescheid wissen
Das Blatt wenden wie in Zeitschriften, die woll'n uns beiflichten
Wir werden dir beweisen, was die oben dir verheimlichen
Das Paradies liegt unter meterhohen Steinschichten
Wunderschöner Tunnelblick, Unternehmer unter sich
Oben alles ungewiss, wenn man es mal runterbricht
Die Upperclass wundert sich, weil sie nicht mit uns unten ist
High-Society heißt heute Unterschicht
Komm'n s'e rein, könn'n s'e nicht rausgucken
Archäologen-Schweine wollen uns alle ausbuddeln
Nehmt euch 'ne Auszeit, mal übern Rand blicken
Äh, statt Vogelstrauß daher Kopf in den Sand stecken
Solang nicht alle baggern, kann das hier noch lange dauern
Und deshalb geht das raus an alle Mann und alle Frauen
Ja, worauf wartet ihr? Alle zusammen now
Wir wandern in den Underground
Komm, wir buddeln uns 'nen Tunnel, ja, wir baggern 'n Loch
Kommt mit nach unten, auf was wartet ihr noch?
Euch ist zu dunkel? Warum sagt ihr das nicht?
Wir sind doch Kumpels, klar machen wir Licht
In unserm Tunnel, ja, wir graben uns ein
Kommt mit nach unten, hier oben kann man nicht bleiben
Noch ist es dunkel, aber besser als nichts
Ein paar Sekunden und dann machen wir Licht
Und dann machen wir Licht
Denn, noch ist hier unten nur 'ne Lunte am brenn'n
Sonst alles dunkel, nicht gut zu erkenn'n
Komm erstmal runter, es ist null, wie du denkst
Du wirst dich wundern, hier ist unser Geschenk
Und genau im Augenblick als es auch bei dir klick macht
Blitzlichtgewitter, überall geht das Licht an
Die ganzen Gesichter sind nur für dich da
Herzlich willkommen, komm, komm
Komm, wir buddeln uns 'nen Tunnel, ja, wir baggern 'n Loch
Kommt mit nach unten, auf was wartet ihr noch?
Euch ist zu dunkel? Warum sagt ihr das nicht?
Wir sind doch Kumpels, klar machen wir Licht
In unserm Tunnel, ja, wir graben uns ein
Kommt mit nach unten, hier oben kann man nicht bleiben
Noch ist es dunkel, aber besser als nichts
Ein paar Sekunden und dann machen wir Licht
In unserem Tunnel, ja, wir baggern 'n Loch
Kommt mit nach unten, auf was wartet ihr noch?
Euch ist zu dunkel? Warum sagt ihr das nicht?
Wir sind doch Kumpels, klar machen wir Licht
In unserm Tunnel, ja, wir graben uns ein
Kommt mit nach unten, hier oben kann man nicht bleiben
Noch ist es dunkel, aber besser als nichts
Ein paar Sekunden und dann machen wir Licht

Видишь, видишь, это спешит от этого
Кризис, кризис haste bekomm'n
Мрачно, мрачно все стало
Только пустыня, пустыня из стали и бетона
Ах, Ах Крысолов Крысолов, batta batta Пэн
Возьми экскаватор, ублюдок, потому что он медленно становится плотным
Сними крышу, грохни, пока стены не взорвутся
Потому что скоро уже горят целые континенты-те-те
Остатки шара, который просто гудит
Я buddel', buddel', buddel' для славы
Мальчик, мальчик, насос, который накачивает
Rumpedipumpel, pumpeldipumm
До тех пор, пока не все дноуглубительные, это может занять много времени
И поэтому это выходит для всех мужчин и всех женщин
Да, чего вы ждете? Все вместе сейчас
Мы бродим в подполье
Давай, мы buddeln нам нужен тоннель, да, мы экскаваторов 'n отверстие
Пойдемте со мной вниз, чего вы еще ждете?
Вам слишком темно? Почему вы этого не говорите?
Мы же приятели, ясно мы делаем свет
В наш туннель, да, мы копаемся
Пойдемте вниз, здесь, наверху, вы не можете остаться
Еще темно, но лучше, чем ничего
Несколько секунд, а затем мы делаем свет
Нет, еще здесь, внизу, есть только лунка на Бренне
В противном случае все Темно, плохо узнаваемо
Спустись сначала, это ноль, как ты думаешь
Вы удивитесь, вот наш подарок
Еще мгновение, и ты узнаешь
Поверните лист, как в журналах, которые хотят присоединиться к нам
Мы докажем вам, что вышеперечисленные скрывают от вас
Рай находится под метровыми слоями камня
Красивый вид туннеля, предприниматель под собой
Наверху все неопределенно, если вы сломаете его
Upperclass удивляется, потому что он не внизу с нами
High-Society значит сегодня под слоем
Попасть s'e выходит, не könn'n смотреть s'e уходит
Археологи-свиньи хотят выгнать всех нас
Возьмите тайм-аут, посмотрите на край
Э-э, вместо птичьего букета поэтому воткните голову в песок
До тех пор, пока не все дноуглубительные, это может занять много времени
И поэтому это выходит для всех мужчин и всех женщин
Да, чего вы ждете? Все вместе сейчас
Мы бродим в подполье
Давай, мы buddeln нам нужен тоннель, да, мы экскаваторов 'n отверстие
Пойдемте со мной вниз, чего вы еще ждете?
Вам слишком темно? Почему вы этого не говорите?
Мы же приятели, ясно мы делаем свет
В наш туннель, да, мы копаемся
Пойдемте вниз, здесь, наверху, вы не можете остаться
Еще темно, но лучше, чем ничего
Несколько секунд, а затем мы делаем свет
И тогда мы делаем свет
Потому что, еще здесь, внизу, есть только лунка на Бренне
В противном случае все Темно, плохо узнаваемо
Спустись сначала, это ноль, как ты думаешь
Вы удивитесь, вот наш подарок
И прямо сейчас, когда он также нажимает на вас
Вспышка молнии, везде свет включается
Все лица здесь только для вас
Добро пожаловать, приходите, приходите
Давай, мы buddeln нам нужен тоннель, да, мы экскаваторов 'n отверстие
Пойдемте со мной вниз, чего вы еще ждете?
Вам слишком темно? Почему вы этого не говорите?
Мы же приятели, ясно мы делаем свет
В наш туннель, да, мы копаемся
Пойдемте вниз, здесь, наверху, вы не можете остаться
Еще темно, но лучше, чем ничего
Несколько секунд, а затем мы делаем свет
В нашем тоннеля, да, мы экскаваторов 'n отверстие
Пойдемте со мной вниз, чего вы еще ждете?
Вам слишком темно? Почему вы этого не говорите?
Мы же приятели, ясно мы делаем свет
В наш туннель, да, мы копаемся
Пойдемте вниз, здесь, наверху, вы не можете остаться
Еще темно, но лучше, чем ничего
Несколько секунд, а затем мы делаем свет