Текст и перевод песни Die Fantastischen Vier - Was geht

Was geht

Was Geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Was geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Klar spack ich ab, doch niemals kack ich ab
Ich pack das Mikro in die Backen und ich fuck es up
Pack ich's an, hab ich's dann, bin ich drann
Fackel ich Michis an, nicht lang und fang an
Schleim dir meinen Reim rein, mitten rein, nein nicht allein
Nein! Da kannst dir aber sicher sein
Fein! Die Vier ist im Platz, sonst noch Fragen?
Schätze nein, denn wir sind dran mit ansagen
Und ich frage dann, bist du einer der in unsere Kücke guckt
Dem es im Finger juckt, ein Stück zu probieren und sich dann verschluckt?
Oh, du hast den Mund zu voll genommen
Wir sind die Welle und du bist nur mit uns mitgeschwommen
Du bist nur die Single, aber ich bin die LP
Du bist verdünnt und verwässert und ich bin das hohe C
Was Geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Was geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Was Geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Was geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Ahoi sag ich genossen und schüttel euch die Flossen
Dann wird Sekt eingegossen und die Charts hochgeschossen
Sehen klasse aus, die Masse rastet aus, die Kasse stimmt
Doch Smudo bleibt so locker leicht, dass er in Milch schwimmt
Denn den Beck, den Dürr, den Rieke und den Schmidt
Nehm ich mit und schüttel, schüttel es und fertig ist der Hit
Mit Andy funky wie Al Bundy bastelt an einem Track
In unserem Keller mit dem Mann am Plattenteller
Das ist der Michi Beck, also mach dich nicht weg
Nimm dir die Zeit und check, check es aus was dir
DJ Hausmarke erzählt, hast dich lang genug gequält
Mit ein wenig Pausenmusik, die dir doch gar nicht gefällt
Doch diese Wartezeit hat jetzt ein Happy End
Endlich wieder ein neuer Track von deiner Lieblingsband
Doch Moment es wird Zeit für meinen Außenkorrespondent
Korrespondent Thomas D meldet sich zu Wort
Ich bin hier live vor Ort und seh' in einem fort
Wie Menschen sich erheben, ihre Körper sich bewegen
Und sie kommen uns entgegen, halten Schilder in die Luft
Etwas scheint sie zu erregen, weil fast jeder etwas ruft
Und ich schwör', ich hör sie rufen nach der Vier
Deshalb sind sie hier und ich kapier
Weil auf den Schildern unser Name steht
Sie müssen wissen, dass wir wissen was geht
Was Geht, was geht?
Was Geht, was geht?
Was Geht, was geht?
Was Geht, was geht?
Was Geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Was geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Was Geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Was geht, was geht?
Ich sag's dir ganz konkret
Schau zurück Mann, schon ein paar Jahre hier
Da war das Plattenfach mit Rap in deiner Sprache noch leer
Jetzt sag mir wer, stand da als erstes drin
Wer hatte recht als er behauptete Vier Gewinnt
Das waren wir mein Kind und jetzt spitz dein Ohr
Und setz dich hin wir singen dir ein Lied vor
Über Schweine
Denn wir machen Reime um die sie uns beneiden
Schweine
Und damit auch noch Scheine, das können die nicht leiden
Oh, das war gemein ich seh es ein, es war nur wegen dem Reim
War nur 'n Spaß, ihr fallt doch darauf nicht mehr rein
Ich mein, ihr wisst doch was ich mein ich wollte euch nur foppen
Denn in Wirklichkeit will ich Schwester S poppen
Denn ich hab ein Haus, ein kunterbuntes Haus
Den DJ und den Smu
Die schau'n uns dann beim poppen zu
Was Geht, was geht?
Ich sag's euch ganz konkret
Was geht, was geht?
Ich sag's euch ganz konkret
Was Geht, was geht?
Ich sag's euch ganz konkret

Как дела?

Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Конечно, я отрываюсь, но никогда не облажаюсь
Я хватаю микрофон и разрываю его
Если я за него возьмусь, то он у меня в руках, и я в игре
Зажигаю Мичис, недолго, и начинаю
Вливаю тебе свой рифму, прямо в середину, нет, не один
Нет! В этом ты можешь быть уверена
Отлично! Фантастическая Четверка на месте, еще вопросы?
Думаю, нет, потому что сейчас наша очередь объявлять
И я спрошу тебя, ты одна из тех, кто заглядывает на нашу кухню?
У кого чешутся руки попробовать кусочек и потом подавиться?
О, ты слишком много на себя взяла
Мы - волна, а ты просто плывешь с нами по течению
Ты всего лишь сингл, а я - целый альбом
Ты разбавленная и водянистая, а я - высокая нота До
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Ахой, говорю я товарищам, и жму ваши плавники
Затем наливается шампанское, и чарты взлетают до небес
Выглядим классно, толпа сходит с ума, касса полна
Но Смудо остается таким расслабленным, что он плавает в молоке
Ведь Бека, Дюрра, Рике и Шмидта
Я беру с собой и трясу, трясу их, и готов хит
С Энди, фанковым, как Эл Банди, работаем над треком
В нашем подвале с человеком за вертушками
Это Мичи Бек, так что не уходи
Не торопись и проверь, проверь, что тебе
DJ Hausmarke рассказывает, ты достаточно долго мучилась
С какой-то фоновой музыкой, которая тебе совсем не нравится
Но это время ожидания подошло к счастливому концу
Наконец-то новый трек от твоей любимой группы
Но погоди, настало время для моего иностранного корреспондента
Корреспондент Томас D выходит на связь
Я здесь, в прямом эфире, и постоянно вижу
Как люди встают, их тела двигаются
И они идут к нам навстречу, держат плакаты в воздухе
Что-то, кажется, их волнует, потому что почти каждый что-то кричит
И я клянусь, я слышу, как они зовут Четверку
Поэтому они здесь, и я понимаю
Потому что на плакатах написано наше имя
Они должны знать, что мы знаем, что происходит
Как дела, как дела?
Как дела, как дела?
Как дела, как дела?
Как дела, как дела?
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Как дела, как дела?
Я скажу тебе конкретно, детка,
Оглянись назад, детка, мы уже несколько лет здесь
Тогда полка с рэпом на твоем языке была еще пуста
Теперь скажи мне, кто там стоял первым?
Кто был прав, когда утверждал, что Четверка победит?
Это были мы, малышка, а теперь навостри ушки
И садись, мы споем тебе песню
О свиньях
Потому что мы делаем рифмы, которым они завидуют
Свиньи
И при этом еще и деньги зарабатываем, им это не нравится
О, это было подло, я признаю, это было только из-за рифмы
Это была просто шутка, вы же на это больше не ведетесь
Я имею в виду, вы же знаете, что я имею в виду, я просто хотел вас подколоть
Потому что на самом деле я хочу трахнуть сестру С
Ведь у меня есть дом, разноцветный дом
Диджей и Сму
Они будут смотреть, как мы трахаемся
Как дела, как дела?
Я скажу вам конкретно
Как дела, как дела?
Я скажу вам конкретно
Как дела, как дела?
Я скажу вам конкретно