Die Firma - Die Rückkehr - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Die Firma - Die Rückkehr




Die Rückkehr
The Return
Hey! Es ist gerade mal ein knappes Jahr vorbei, wir entwickeln uns weiter und jetzt folgt die Firma Teil zwei.
Hey! It's barely been a year, we're evolving, and now comes Firma part two.
Monatelang trainiert in einer Fleischerei, stürmen wie Wilde aus unserer heiligen Bastei.
Trained for months in a butcher shop, storming like savages from our sacred bastion.
Die Lyrik scharf, sticht zu wie ein Butterfly, folgen unserem Ehrenkodex so wie ein Samurai.
The lyrics are sharp, sting like a butterfly, following our code of honor like a samurai.
High von verbalen Cannabisschwaden. Wer sich uns in den Weg stellt, ha, der geht in Säure baden.
High from verbal cannabis fumes. Whoever stands in our way, ha, they'll bathe in acid.
Andere sind eingeladen mitzufeiern, Freibier, und dann im Auto mit Polizeischutz nach Hause eiern.
Others are invited to celebrate, free beer, and then stagger home in a car with police protection.
Wisst Ihr, viel zu viele haben viel zu grosse Ziele, doch wer wird der Sieger sein im Spiel der Spiele?
You know, too many have goals that are too big, but who will be the winner in the game of games?
Auf den Brettern, die die Welt bedeuten, im Rampenlicht, steh' ich, Def Benski, Hip Hop Schwergewicht,
On the boards that mean the world, in the spotlight, I stand, Def Benski, hip hop heavyweight,
Der abgeht, vollständig durchdreht. Jetzt faltet Eure Hände und folget dem Gebet:
The one who goes off, completely flips out. Now fold your hands and follow the prayer:
Hallelu hallehalleluja hallelu halleluja! Hallelu hallehalleluja! Gott schütze die Firma!
Hallelujah hallehallelujah hallelujah hallelujah! Hallelujah hallehallelujah! God protect the Firma!
Links, rechts, links, Uppercut! Die Firma vollzieht hier, was kein anderer packt!
Left, right, left, uppercut! The Firma accomplishes here what no one else can handle!
Links, rechts, links, Uppercut! Geht hart ab, Du spackst ab, das hier ist Vollkontakt!
Left, right, left, uppercut! Go hard, you freak out, this is full contact!
Das zweite Kapitel, Firma hält den Titel, unsere Mittel sind Kinder des Zorns mit Sichelnund abgefuckte Cliquen
The second chapter, Firma holds the title, our means are children of wrath with sickles and fucked up cliques
-Teenies, die Raps auf Schulbänke krickeln, die Köpfe zu Tode nicken, Menschen, die zu Canibus und Nore ficken.
-Teenies who scribble raps on school desks, nod their heads to death, people who fuck to Canibus and Nore.
Ja, ja, ja, wo sind die Eispickel? Noch weit entfernt von den Millionen, trotzdem haben wir die Macht um Pharaonen zu entthronen.
Yeah, yeah, yeah, where are the ice picks? Still far from the millions, yet we have the power to dethrone pharaohs.
Rap Klingonen verwüsten Deine Heimat wie Mongolen. Ladies wollen uns klonen, fliessen wie Elektronen. Ja!
Rap Klingons devastate your homeland like Mongols. Ladies want to clone us, flow like electrons. Yeah!
Wir holen die Eisen aus dem Feuer, wenn wir auf Flugzeugträgern anheuern, auf Deine Furzinsel zusteuern.
We pull the irons out of the fire, when we hire on aircraft carriers, head towards your fur island.
Raketenfeuer, mein Flow weckt schlafende Giganten und Ungeheuer, Strafanstalten, wer kann uns jetzt noch halten?
Rocket fire, my flow awakens sleeping giants and monsters, penitentiaries, who can stop us now?
Halt' den Beat an, das Tonband, das Rundfunkprogramm, meine Frequenz rockt auf Jams in Afghanistan, erschüttert den Vatikan.
Stop the beat, the tape, the radio program, my frequency rocks at jams in Afghanistan, shakes the Vatican.
Ich halt' Hip Hop so heilig wie Türken den Rammadan, meine Nerven sind veredelt mit Titan.
I hold hip hop as sacred as Turks do Ramadan, my nerves are refined with titanium.
Mobilisieren Papier, dreiunddreissig Grade im Visier, wenn wir uns selbst initiieren.
Mobilize paper, thirty-three degrees in sight, when we initiate ourselves.
Wir haben Zugang zu Quellen, die andere Wissenschaftler unbedeutend nennen, doch wir kennen Zusammenhänge,
We have access to sources that other scientists call insignificant, but we know the connections,
Stehen in Flammen wie die Wälder Südamerikas. Mix' THC und TNT im Reagenzglas, krass.
Stand in flames like the forests of South America. Mix THC and TNT in a test tube, harsh.
Wir tragen Himmel und Erde auf unseren Schultern wie Atlas. Was? Was?
We carry heaven and earth on our shoulders like Atlas. What? What?
Links, rechts, links, Uppercut! Die Firma vollzieht hier, was kein anderer packt!
Left, right, left, uppercut! The Firma accomplishes here what no one else can handle!
Links, rechts, links, Uppercut! Geht hart ab, Du spackst ab, das hier ist Vollkontakt!
Left, right, left, uppercut! Go hard, you freak out, this is full contact!
Wer vermag es Talent zu geben? Wer vermag es das Schicksal zu weben?
Who is able to give talent? Who is able to weave fate?
Hör' zu, geniess' Klänge aus dem Paradies, gefolgt von unzähligen hungernden MCs.
Listen, enjoy sounds from paradise, followed by countless starving MCs.
Vergiss den Kies, wir sind Streiter der Wahrheit, auf Lebenszeit der Freiheit geweiht.
Forget the gravel, we are warriors of truth, dedicated to freedom for life.
Schworen uns den Meineid im heiligen Saal, hier zu stehen und zu hüten den Gral.
We swore the perjury in the holy hall, to stand here and guard the grail.
Ey, yo, ertränk' uns und wir atmen durch Kiemen, sind verhüllt wie Beduinen, feiern Sylvester zweitausend auf den Chiobs Pyramiden.
Ey, yo, drown us and we breathe through gills, are veiled like Bedouins, celebrate New Year's Eve two thousand on the Chiobs pyramids.
Mit Brünetten und Blondinen, goldenen Mikros in Glasvitrinen, flüchten auf die Phillipinen.
With brunettes and blondes, golden microphones in glass showcases, escape to the Philippines.
Der Rest der Welt sitzt in Abhörkabinen, während wir Tracks produzieren, die das Hirn stimulieren wie Verschwörungstheorien.
The rest of the world sits in listening booths, while we produce tracks that stimulate the brain like conspiracy theories.
Wie Verschwörungstheorien!
Like conspiracy theories!
Links, rechts, links, Uppercut! Die Firma vollzieht hier, was kein anderer packt!
Left, right, left, uppercut! The Firma accomplishes here what no one else can handle!
Links, rechts, links, Uppercut! Geht hart ab, Du spackst ab, das hier ist Vollkontakt!
Left, right, left, uppercut! Go hard, you freak out, this is full contact!
Links, rechts, links, Uppercut! Die Firma vollzieht hier, was kein anderer packt!
Left, right, left, uppercut! The Firma accomplishes here what no one else can handle!
Links, rechts, links, Uppercut! Geht hart ab, Du spackst ab, das hier ist Vollkontakt!
Left, right, left, uppercut! Go hard, you freak out, this is full contact!





Авторы: Terboven Alexander, Sluga Daniel, Hartung Ben


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.