Текст и перевод песни Die Firma - Jetzt
Yo
es
ist
2010
ich
fahr
im
Wagen
was
geht-
ich
Йо,
это
2010
год,
я
езжу
в
машине,
что
происходит-
я
Rappe-
über
das
was
ich
jetzt
gerade
erleb-
ich
Рэп-
о
том,
что
я
сейчас
испытываю-
я
Grüß
die
Jungs
und
die
Mädels
und
die
Leute
da
draußen
Приветствуйте
парней,
девушек
и
людей
там
Ey
ey-
herzlich
willkommen
im
neuen
Jahrtausend
Ey
ey-
добро
пожаловать
в
новое
тысячелетие
Punkt
De-
und
Dot
Com-
Dot
Org-
Dot
Net
Точка
де-
и
точка
Com-
точка
Орг-
точка
Net
Es
muss
nichts
mehr
explodieren-
das
regeln
Special
Effects
Больше
не
нужно
ничего
взрывать-
это
то,
что
регулируют
спецэффекты
Wir
schauen
Filme
und
Flatscreens-
Plasma-
LCD
Мы
смотрим
фильмы
и
плоские
экраны-
плазменный
ЖК-дисплей
Und
wir
ham
immer
noch
die
Grünen-
wir
ham
die
SPD
И
мы
все
еще
Хэм
зеленые-
мы
Хэм
СДПГ
Ey
die
einen
sind
steinreich
und
die
andern
haben
die
Billiglöhne
Да,
одни
богаты
камнями,
а
у
других
дешевая
заработная
плата
Weil
die
Kids
Musik
brauchen-
laden
sie
die
Klingeltöne
Потому
что
детям
нужна
музыка-
скачать
рингтоны
Soviel
sexy
Topmodels
und
Haute
Couture
Так
много
сексуальных
топ-моделей
и
высокой
моды
Und
es
herrscht
immer
noch
Kreig-
sag
mir
wieso-
wofür?
И
все
еще
царит
мрак-
скажи
мне,
почему-
за
что?
Ey
Baby
bleib
so-
ich
film
dich
mit
dem
iPhone
Эй,
детка,
оставайся
такой-
я
снимаю
тебя
с
iPhone
Und
stell
es
auf
YouTube-
wo
jeder
sieht
was
du
tust
И
разместите
это
на
YouTube-
где
все
видят,
что
вы
делаете
Yeah
Schallplatten
warn
gestern-
heut
gibt
es
MP3s
Да,
виниловые
пластинки
предупреждают
вчера-
сегодня
есть
MP3-файлы
Was
ist
der
letzte
Schrei?-
ich
weiß
es
und
Что
в
моде?-
я
это
знаю
и
Und
ich
leb
jetzt
И
я
теперь
живу
Und
ich
bin
live
dabei
И
я
в
нем
живу
Mein
Jahrtausend
und
meine
Zeit
Мое
тысячелетие
и
мое
время
Ich
lebe
jeden
Tag
als
wär
es
mein
letzter
Я
живу
каждый
день,
как
будто
это
был
мой
последний
Denn
morgen
ist
egal
und
ich
scheiß
auf
Gestern
Потому
что
завтра
не
имеет
значения,
и
я
хреново
отношусь
к
вчерашнему
Ich
leb
jetzt
Я
сейчас
leb
Und
ich
bin
live
dabei
И
я
в
нем
живу
Mein
Jahrtausend
und
meine
Zeit
Мое
тысячелетие
и
мое
время
Ich
lebe
jeden
Tag
so
als
wär
es
mein
letzter
Я
живу
каждый
день
так,
как
будто
это
был
мой
последний
Und
es
ist
schon
genial-
doch
es
könnte
noch
besser
И
это
уже
гениально-
но
это
может
быть
еще
лучше
Ich
leb
jetzt
Я
сейчас
leb
Hey
mit
jeder
neuen
Antwort
kommt
ne
neue
Frage
Эй,
с
каждым
новым
ответом
приходит
новый
вопрос
So
wie-
morgen
gilt-
nicht
mehr
was
ich
heute
sage
Так
же,
как-
завтра-
больше
не
то,
что
я
говорю
сегодня
Also
leb
ich
jetzt-
nehm
es
wie
es
kommen
mag-
ich
Так
что
я
живу
сейчас-
принимай
все
как
есть-
я
Genieß
das
Leben
als
wär
jeder
Tag
ein
Sommertag
Наслаждайтесь
жизнью,
как
будто
каждый
день
был
летним
днем
Das
ist
die
Gegenwart-
klick
auf
Wikipedia
Это
настоящее-
нажмите
на
Википедию
Sie
ham
bald
alles
entschlüsselt
was
in
den
Genen
war
Она
вскоре
расшифровала
все,
что
было
в
генах
Die
Mädchen
wollen
mit
Edward
aus
Twilight
sein
Девушки
хотят
быть
с
Эдвардом
из
Сумерек
Und
ne
Nacht
mit
Megan
Fox
würde
mein
Highlight
sein
И
ночь
с
Меган
Фокс
была
бы
моей
изюминкой
Yo-
es
ist
unglaublich-
die
Zeit
vergeht
so
schnell
Йоу-
это
невероятно-
время
летит
так
быстро
Kiddies
auf
der
ganzen
Welt
kennen-
Tokio
Hotel
Дети
знают
по
всему
миру-
Tokio
Hotel
Und
während
man
der
Technik
einen-
Tempel
baut
И
пока
строишь
технику-
храм
Geh
ich
raus
und
drück
der
Welt
meinen
Stempel
auf
Я
выйду
и
положу
свой
отпечаток
на
мир
Und
ich
leb
jetzt
И
я
теперь
живу
Und
ich
bin
live
dabei
И
я
в
нем
живу
Mein
Jahrtausend
und
meine
Zeit
Мое
тысячелетие
и
мое
время
Ich
lebe
jeden
Tag
als
wär
es
mein
letzter
Я
живу
каждый
день,
как
будто
это
был
мой
последний
Denn
morgen
ist
egal
und
ich
scheiß
auf
Gestern
Потому
что
завтра
не
имеет
значения,
и
я
хреново
отношусь
к
вчерашнему
Ich
leb
jetzt
Я
сейчас
leb
Und
ich
bin
live
dabei
И
я
в
нем
живу
Mein
Jahrtausend
und
meine
Zeit
Мое
тысячелетие
и
мое
время
Ich
lebe
jeden
Tag
so
als
wär
es
mein
letzter
Я
живу
каждый
день
так,
как
будто
это
был
мой
последний
Und
es
ist
schon
genial-
doch
es
könnte
noch
besser
И
это
уже
гениально-
но
это
может
быть
еще
лучше
Ich
leb
jetzt
Я
сейчас
leb
Ich
lebe
jetzt-
im
Moment
und
ich-
schau
nach
vorne
Я
живу
сейчас-
в
данный
момент,
и
я-
смотрю
вперед
Dass
die
Zeit
vergeht
gehört
zu
uns
wie
Augen
und
Ohren
То,
что
время
летит,
принадлежит
нам,
как
глаза
и
уши
Und
ich
weiß-
man
kann
Wunder
nicht
erzwing'n-
doch
es
И
я
знаю-
вы
не
можете
творить
чудеса-
но
это
Gibt
nen-
schwarzen
Präsidenten
und
ne
Bundeskanzlerin
Есть
черный
президент
и
канцлер
Германии
Ey
ich
geh
mit
der
Zeit-
X-Box-
PS
Drei-
doch
Эй,
я
иду
со
временем-
X-Box-
PS
три-
но
Manchmal
sieht
es
aus
als
ob
die-
Zeit
stehen
bleibt
Иногда
кажется,
что
время
останавливается
Denn
auch
heute
hoffen
wir
auf
ein
paar
Millionen
und
Потому
что
даже
сегодня
мы
надеемся
на
несколько
миллионов
и
Träumen
immer
noch
von
bemannten
Marmissionen
Все
еще
мечтаю
о
пилотируемых
марсианских
миссиях
Und
noch
immer
lesen
Teenis
die
Bravo-
was
И
все
еще
подростки
читают
Браво-
что
Damals
der
Porsche
war
ist
heute
der
Lamborghini
Gallardo
В
то
время
Porsche
был,
сегодня
Lamborghini
Gallardo
Ey
Girl
was
hast
du
an-
wie
geht
es
dir
und
wo
essen
wir?
Эй,
девочка,
что
у
тебя
на
уме-
как
дела
и
где
мы
едим?
Ich
ruf
nicht
an-
ich
twitter
und
SMSe
dir
Я
не
звоню-
я
щебечу
и
смс
тебе
Nicholson
war
gestern-
Heath
Ledger
ist
der
Joker
Николсон
был
вчера-
Хит
Леджер
- Джокер
Batman
ist
immer
noch
in-
und
alle
spielen
wieder
Poker
und
Бэтмен
все
еще
внутри-
и
все
снова
играют
в
покер
и
Es
gibt
ohne
Ende
Trends-
Baggy
Pants-
Handycams
Есть
без
конца
тенденции-
Мешковатые
брюки-
камеры
для
мобильных
телефонов
Mal
schauen
was
sie
morgen
trendy
nenn
Давайте
посмотрим,
что
вы
называете
модным
завтра
Und
ich
leb
jetzt
И
я
теперь
живу
Und
ich
bin
live
dabei
И
я
в
нем
живу
Mein
Jahrtausend
und
meine
Zeit
Мое
тысячелетие
и
мое
время
Ich
lebe
jeden
Tag
als
wär
es
mein
letzter
Я
живу
каждый
день,
как
будто
это
был
мой
последний
Denn
morgen
ist
egal
und
ich
scheiß
auf
Gestern
Потому
что
завтра
не
имеет
значения,
и
я
хреново
отношусь
к
вчерашнему
Ich
leb
jetzt
Я
сейчас
leb
Und
ich
bin
live
dabei
И
я
в
нем
живу
Mein
Jahrtausend
und
meine
Zeit
Мое
тысячелетие
и
мое
время
Ich
lebe
jeden
Tag
so
als
wär
es
mein
letzter
Я
живу
каждый
день
так,
как
будто
это
был
мой
последний
Und
es
ist
schon
genial-
doch
es
könnte
noch
besser
И
это
уже
гениально-
но
это
может
быть
еще
лучше
Ich
leb
jetzt
Я
сейчас
leb
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jens Ernesti, Peter Goeke, Daniel Sluga, Joerg Fricke, Tim Lindenschmidt, Alexander Terboven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.