Текст и перевод песни Die Firma - Mit dem Kopf durch die Wand

Mit dem Kopf durch die Wand

Die firma rockt wie kapuera unser stil venezuela
Wir das thema keine fehler unsere ära
Rap gewissenlos wie attentäter alles verräter
Quo vadis wir wollen bares und sagen es nur damit es klar ist
Deine city brennt wir rennen mit dem kopf durch die wand
Unser stil schimpft sich großbrand wir hören auf nichts und niemand
Ich mache es heisser als el salvador dränge vor in deinen
Luftkorridor dein jet explodiert wie ein chemielabor
Wir gehen nach vorn wenn wir nach öl bohren fuck deinen höhenflug
Wenn wir vor deinertür stehen planst du gerade deinen umzug
Risikomethoden wir machen es wie die gravitation
Und bleiben auf dem boden
Dies geht an jeden der es versteht an jeden der denscheiß miterlebt
An jeden der einen plattenteller dreht und nur von der musik lebt
Wir mischen das business auf wie tekken wenn wir die arme ausstrecken
Um mit jedem kopf da draussen zu connecten

(Refrain)
Mit dem kopf durch die wand nichts hält uns stand
Setzen alles in brand und proben den aufstand
Wir kommen zusammen wie die vier elemente
Unsere bewegung verbindet die kontinente

Hier kommt die crew die aus dickköpfen besteht
Die alles überrennt was nicht auf die seite geht
So wie rießige lawinen auf dem weg ins tal
Reißen wir alles mit was übrigbleibt ist zweidimensional
Rammen holz und stahl mit mehr kraft als ein blauwal
Das größte ding auf erden kann von niemandem gestoppt werden
Big ben aka def benski firmen mc
Bekannt auch ohne publicity
Raps mit tiefgang und großem umfang
Fake mcs verpass ich einen dropkick mit vollspann
Nach meinem hürdenlauf heben sie hinter mir die hürden auf
Vertrete meine meinung nehme schlechte kritik in kauf
Für unsere musik tu ich alles fast alles
Und werde auch persönlich im falle eines falles
Das firma abrissunternehmen schafft platz für neue wege und ideen
Denn wir ernten was wir sähen

(Refrain)

Ich setz mich durch mit aller kraft gegen den strom
Bin wie lachse nicht zu stoppen verbrenn jegliches atom
Mit aller energie kämpfe ich für unsere philosophie
Finde kein ende wie schuberts achte sinfonie
Bin eher david und nicht goliath auf jeden fall ein unikat
Der fleischgewordene wahnsinnim höchsten grad
Der weg ist nicht das ziel das ziel das ist die wand da
Und schäden am kopf repariert bei uns der schreiner
Wir sprechen aus was wir denken weil wir das hip hop schulden
Wir belagern die charts und feuern unseren sound aus den mischpulten
Ich will dass jeder alles gibt was er hat jeder mann
Und jede frau ein sure shot wir machen unsere route klar
Wie fist of the north star nehmen den laden auseinander
Wie mechaniker die firma feiert raps mit la famiglia
Immer noch killer immer noch treu immer noch b-boy
Unser shit ist luftdicht weil unser shit für sich selbst spricht

(Refrain

Headfirst Through the Wall

The Firma rocks like Capoeira, our style's Venezuelan
We're the topic, no mistakes, this is our era
Rap ruthless like assassins, all are traitors
Quo vadis, we want cash and say it just to be clear, girl
Your city's burning, we run headfirst through the wall
Our style is called wildfire, we listen to no one and nothing
I make it hotter than El Salvador, pushing into your
Air corridor, your jet explodes like a chemical lab
We move forward when drilling for oil, fuck your high-flying
When we're at your door, you're planning your move, girl
Risky methods, we do it like gravity
And stay grounded
This goes out to everyone who understands, to everyone who experiences this shit
To everyone who spins a turntable and lives only for the music
We shake up the business like Tekken when we stretch out our arms
To connect with every head out there

(Chorus)
Headfirst through the wall, nothing can stop us
Setting everything on fire and rehearsing the uprising
We come together like the four elements
Our movement connects the continents

Here comes the crew that consists of hardheads
That runs over everything that doesn't get out of the way
Like giant avalanches on their way to the valley
We tear down everything, what's left is two-dimensional
Ramming wood and steel with more power than a blue whale
The biggest thing on earth can't be stopped by anyone
Big Ben aka Def Benski, Firma MC
Known even without publicity
Raps with depth and large scope
I'll give fake MCs a dropkick with full force
After my hurdle race, they raise the hurdles behind me
Represent my opinion, accept bad criticism
I do everything for our music, almost everything
And will also get personal if need be
The Firma demolition company makes room for new paths and ideas
Because we reap what we sow

(Chorus)

I push through with all my strength against the current
Like salmon, unstoppable, burning every atom
With all my energy I fight for our philosophy
Find no end like Schubert's eighth symphony
I'm more like David and not Goliath, definitely a unique piece
The incarnate madness in the highest degree
The way is not the goal, the goal is the wall there
And the carpenter repairs damage to our heads
We speak out what we think because we owe it to hip hop
We besiege the charts and fire our sound from the mixing desks
I want everyone to give everything they have, every man
And every woman, a sure shot, we make our route clear
Like Fist of the North Star, we take the place apart
Like mechanics, the Firma celebrates raps with la famiglia
Still killer, still loyal, still B-boy
Our shit is airtight because our shit speaks for itself

(Chorus)