Текст и перевод песни Die Firma - Realität
Ich
bin
die
Straße-
das
Schlagloch-
ich
bin
das
"Fick
dich
du
Arschloch"
Я
дорога-
выбоина-
я
"Пошел
ты,
мудак"
Ich
bin
der
Wahnsinn-
das
Chaos-
ich
bin
der
Schlagring-
der
Schlagstock
/
Я
безумие-
хаос-
я
ударное
кольцо-
дубинка
/
Ich
bin
die
Armut
und
der
Hunger-
und
ich
wart
nicht
auf
Wunder
/
Я-нищета
и
голод-
и
я
не
ждал
чудес
/
Ich
bin
die
City
und
das
Zentrum-
der
Randbezirk-
und
der
Benz
und
/
Я
город
и
центр-
окраинный
район-
и
Бенц
и
/
Die
Sucht
und
das
Kokain-
das
Nichtshaben-
das
Großverdienen
/
Наркомания
и
кокаин-
не
иметь-
большой
доход
/
Der
Abzug
und
der
rote
Beam-
das
Dope
spritzen-
das
Koka
ziehn
/
Курок
и
красный
луч-
брызги
допинга-
тяга
коки
/
Ich
bin
die
Zuhälter-
die
Hustler-
das
schnelle
Geld-
und
das
Pflaster
/
Я
сутенеры-
хастлеры-
быстрые
деньги-
и
пластырь
/
Der
Untergrund-
und
die
Szene-
die
Hunde-
und
die
Sirenen
/
Подполье-
и
сцена-
собаки-
и
сирены
/
Das
über
sich
selbst
lachen
und
Scheiß
erzähln-
das
Geld
machen-
das
Scheine
zähln
/
Что
смеяться
над
собой
и
говорить
дерьмо-
делать
деньги-
считать
купюры
/
Mit
erhobenem
Kopf
und
stolzer
Brust
auf
beiden
Beinen
stehn
/
Стоя
на
обеих
ногах
с
поднятой
головой
и
гордой
грудью
/
Das
Trendsetzen-
der
Lifestyle-
die
Rennwetten-
das
Highsein
/
Установка
тренда-
образ
жизни-
ставки
на
гонки-
высокий
уровень
/
Das
keine
Perspektiven
haben-
durchboxen
und
tiefer
schlagen
/
У
которого
нет
перспектив-
пробейте
и
пробейте
глубже
/
Die
Nachrichten-
die
Schlagzeilen-
das
Abrichten-
das
hart
bleiben
/
Новости-
заголовки-
выравнивание-
это
то,
что
остается
жестким
/
Das-
mein
Kumpel
vertickt
in
großem
Stil-
aber
ich
sags
keinem
/
Это-
мой
приятель
вышивает
в
большом
стиле-
но
я
никому
не
говорю
/
Das
keinem
trauen
und
bereit
sein
alles
zu
tun
für
seinen
Traum
/
Никому
не
доверяйте
и
будьте
готовы
сделать
все
для
своей
мечты
/
Die
bittersüße
Realität-
Männer
und
Frauen
/
Горько-сладкая
реальность-
мужчины
и
женщины
/
Red
und
mal
mich
schön-
doch
das
ändert
nichts
denn
ich
bleib
so
/
Говори
и
делай
меня
красивой-
но
это
ничего
не
меняет,
потому
что
я
остаюсь
такой
/
Wie
ich
bin-
Washington-
Köln-
Madrid
und
Kairo
/
Как
я-
Вашингтон-
Кельн-
Мадрид
и
Каир
/
Sieh
gut
hin-
ich
bin
die
Realität
und
es
gibt
kein
/
Посмотри
хорошенько-
я
реальность,
и
ее
нет
/
Happy-End-
egal
wie
man
es
dreht
/
Счастливый
конец-
независимо
от
того,
как
его
повернуть
/
Woaoo
/ Die
Homos
und
die
Heteros
/ Wooaoo
/ Plakate
über-lebensgroß
/
Woaoo
/ Кто
гомосексуалист,
а
кто
Heteros
/ Wooaoo
/ плакаты
о-в
натуральную
величину
/
Woaoo
/ Das
Leben
macht
was
es
will
also
/ Fuck
You
/
Woaoo
/ Жизнь
делает
то,
что
хочет,
так
что
/ Fuck
You
/
Ich
bin
das
Treue
schwören
und
Ehe
schließen-
das
sich
in
die
und
den
verlieben
/
Я-клятва
верности
и
заключение
брака-
это
влюбленность
в
тех
и
тех
/
Das
sich
Trennen-
Wasser
flennen
und
am
Ende
auf
die
Zähne
kriegen
/
Раздвоение-
брызги
воды
и,
в
конце
концов,
попадание
на
зубы
/
Das
auf
und
ab-
das
kauf
ich
das-
wieviel
kostet
es?-
brauch
ich
das?
Это
вверх
и
вниз-
я
покупаю
это-
сколько
это
стоит?-
мне
это
нужно?
Das
Viertel
und
das
Hochhaus-
der
Überfall-
der
Großraub
/
Квартал
и
многоэтажка-
налет-
крупный
грабеж
/
Im
Rausch
abtauchen-
draußen
rauchen-
schuften
und
in
die
Pause
laufen
/
Погружение
в
опьянение-
курение
на
улице-
работа
и
бег
в
перерыв
/
Die
Morde
und
die
Greueltaten
- das
fortwährende
Steuernzahlen
/
Убийства
и
злодеяния
- постоянное
уплата
налогов
/
Ich
bin
das
spice
und
das
Haschisch-
ich
bin
das
Bare-
das
Plastik
/
Я
спайс
и
гашиш-
я
голый-
пластик
/
Ich
bin
die
Uni-
der
Campus-
ich
bin
der
Hunni-
der
Champus
/
Я
уни
- кампус
- я
Hunni
- из
Champus
/
Ich
bin
ein
Tag
im
Park-
das
Ende
und
ein
harter
Sarg
/
Я
один
день
в
парке-конец
и
тяжелый
гроб
/
Ein
Haken
und
ein
grader
Schlag-
McDonalds
oder
Magerquark
/
Крюк
и
удар
грейдера-
Макдональдс
или
постный
творог
/
Die
Christen
und
die
Moslems-
die
Einnahmen-
die
Kosten
/
Христиане
и
мусульмане-
доходы-
расходы
/
Die
Laufburschen-
die
Bosse-
der
Kleinwagen-
der
Porsche
/
Рабочие
парни
- боссов
- мини-автомобиль
- Porsche
/
Ich
bin
das
Vorurteil-
der
Extremist-
der
Djihad
und
der
rechte
Mist
/
Я
предрассудок-
экстремист-
джихад
и
правое
дерьмо
/
Das
vorm
Leben
kapitulieren
und
die
Angst
dass
du
der
Nächste
bist
/
Капитулировать
перед
жизнью
и
бояться,
что
ты
следующий
/
Das
alle
wärn
gern
jugendlich-
das
ich
versteh
die
Jugend
nicht
/
Все
это
хотелось
бы
быть
подростком-
я
не
понимаю
молодости
/
Ich
bin
die
Erkenntnis-
dass
es
kein
Traum
ist-
wenn
dich
die
Kugel
trifft
/
Я
осознаю-
что
это
не
сон-
когда
пуля
попадает
в
тебя
/
Red
und
mal
mich
schön-
doch
das
ändert
nichts
denn
ich
bleib
so
/
Говори
и
делай
меня
красивой-
но
это
ничего
не
меняет,
потому
что
я
остаюсь
такой
/
Wie
ich
bin-
Washington-
Köln-
Madrid
und
Kairo
/
Как
я-
Вашингтон-
Кельн-
Мадрид
и
Каир
/
Sieh
gut
hin-
ich
bin
die
Realität
und
es
gibt
kein
/
Посмотри
хорошенько-
я
реальность,
и
ее
нет
/
Happy-End-
egal
wie
man
es
dreht
/
Счастливый
конец-
независимо
от
того,
как
его
повернуть
/
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Terboven, Daniel Sluga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.