Текст и перевод песни Die Flippers - Angelina

Angelina

Da war die Sonne in deinen Augen

As the sun shone in your eyes

Da war die Nacht noch so jung wie nie

As the night was still so young like never before

Und du spürtest zum ersten Mal

And you felt it for the first time

Heut' bist du nicht allein.

Today you are not alone.

Einen Sommer lang hab' ich dich geliebt

For a summer I loved you

Angelina - Angelina.

Ich hab' nie geglaubt

I never believed

Daß es so was gibt

That there was something like this

Angelina - Angelina.

Da war dein Mund

There was your mouth

Doch die Lippen schweigen

But the lips are silent

Da waren Tränen in deinem Blick

There were tears in your eyes

Wenn die Träume im Wind verweh'n

When the dreams drift in the wind

Werd' ich für immer geh'n.

I will leave forever.

Einen Sommer lang hab' ich dich geliebt

For a summer I loved you

Angelina - Angelina.

Ich hab' nie geglaubt

I never believed

Daß es so was gibt

That there was something like this

Angelina - Angelina.

Einen Sommer lang hab' ich dich geliebt

For a summer I loved you

Angelina - Angelina.

Ich hab' nie geglaubt

I never believed

Daß es so was gibt

That there was something like this

Angelina - Angelina.

Einen Sommer lang hab' ich dich geliebt

For a summer I loved you

Angelina - Angelina.

Ich hab' nie geglaubt

I never believed

Daß es so was gibt

That there was something like this

Angelina - Angelina.

Оцените перевод

Авторы: Uwe Busse, Karlheinz Rupprich

Альбом

Du bist der Oscar meines Herzens

дата релиза

04-10-2004

1 Du bist der Oscar meines Herzens
2 Sag noch einmal meinen Namen
3 Angelina
4 Er war der größte Casanova
5 Laguna D'amore
6 Es flog ein Traum von mir zu dir
7 Nur Mit Dir
8 Das Schwör Ich Dir
9 Du malst den Regenbogen
10 Wenn das Wörtchen wenn nicht wär
11 Du bist die Allerbeste
12 Du bist mein Talisman
13 Unsere Liebe
14 Bleib heut Nacht bei mir

Еще альбомы