Текст и перевод песни Die Flippers - Frauen über 40

Frauen über 40

Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Sie wissen was sie wollen und sie reden nicht drumrum
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Super Sexi gut drauf und wunderschön
Dafür lass ich jedes Moddel stehn
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Schau sie dir an da kommt gerade entlang
Und sie weiß und sie weiß und sie weiß
Das sie Tierisch Gut aussieht das sieht man an
Ein Typ ziehmlich Jung der dreht sich nach ihr um
Und der fragt und er fragt ob sie Zeit ob sie Zeit für nen Kaffee hat
Doch sie lacht Danke nein geht da nicht das Herz auf
Wenn man so was sieht
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Sie wissen was sie wollen und sie reden nicht drumrum
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Super Sexi gut drauf und wunderschön
Dafür lass ich jedes Moddel stehn
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Schau sie dir an da kommt gerade entlang
Und sie weiß und sie weiß und sie weiß
Das sie Tierisch Gut aussieht das sieht man an
Was hab ich für ein Schwein denn sie steigt bei mir ein
Gott sei dank Gott sei dank Gott sei dank
Bin ich mit Ihr Verheiratet, was für ein Glück
Da geht mir das Herz auf wenn ich nur daran Denk
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Sie wissen was sie wollen und sie reden nicht drumrum
Die wundervollen Frauen über Vierzig
Super Sexi gut drauf und wunderschön
Dafür lass ich jedes Moddel stehn
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
Die wundervollen Frauen über Vierzig

Les femmes de plus de 40 ans

J'aime toutes les femmes, mais j'aime surtout
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Elles savent ce qu'elles veulent et ne se cachent pas
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Super sexy, bien dans leur peau et magnifiques
Pour elles, je laisserais tomber n'importe quelle gamine
J'aime toutes les femmes, mais j'aime surtout
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Regarde-la, elle arrive
Et elle sait, et elle sait, et elle sait
Qu'elle est incroyablement belle, c'est évident
Un jeune homme se retourne pour la regarder
Et il lui demande, il lui demande si elle a du temps, si elle a du temps pour un café
Mais elle rit, merci non, ça ne va pas, son cœur s'ouvre
Quand on voit ça
J'aime toutes les femmes, mais j'aime surtout
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Elles savent ce qu'elles veulent et ne se cachent pas
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Super sexy, bien dans leur peau et magnifiques
Pour elles, je laisserais tomber n'importe quelle gamine
J'aime toutes les femmes, mais j'aime surtout
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Regarde-la, elle arrive
Et elle sait, et elle sait, et elle sait
Qu'elle est incroyablement belle, c'est évident
Quel bonheur, elle monte dans ma voiture
Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci
Je suis marié avec elle, quelle chance
Mon cœur s'ouvre juste en y pensant
J'aime toutes les femmes, mais j'aime surtout
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Elles savent ce qu'elles veulent et ne se cachent pas
Les femmes formidables de plus de quarante ans
Super sexy, bien dans leur peau et magnifiques
Pour elles, je laisserais tomber n'importe quelle gamine
J'aime toutes les femmes, mais j'aime surtout
Les femmes formidables de plus de quarante ans