Текст и перевод песни Die Flippers - Ich glaub' an Dich

Ich glaub' an Dich

Je crois en toi

Wenn mir nichts auf der Welt mehr bleibt,

Si je ne me retrouve plus avec rien au monde,

Ich glaub' an Dich und Deine Zärtlichkeit.

Je crois en toi et à ta tendresse.

Du, mein Traum, der mir Hoffnung zeigt,

Toi, mon rêve, qui me montre de l'espoir,

Ich glaub' an Dich und Deine Zärtlichkeit.

Je crois en toi et à ta tendresse.

Durch den Regen geh'n und die Sonne seh'n,

Marcher sous la pluie et voir le soleil,

Unter dem Regenbogen tanze ich nur mit Dir.

Je ne danse sous l'arc-en-ciel qu'avec toi.

Wie ein Stern in der Dunkelheit,

Comme une étoile dans l'obscurité,

Ich glaub' an Dich und Deine Zärtlichkeit.

Je crois en toi et à ta tendresse.

Wenn mir nichts auf der Welt mehr bleibt,

Si je ne me retrouve plus avec rien au monde,

Ich glaub' an Dich und Deine Zärtlichkeit.

Je crois en toi et à ta tendresse.

Ich glaub' an Dich und Deine Zärtlichkeit

Je crois en toi et à ta tendresse

Оцените перевод

Авторы: Creatore Luigi, Peretti Hugo E, Weiss George David

Альбом

Träumen mit den Flippers

дата релиза

31-12-1995

1 Aber dich gibt's nur einmal für mich
2 Herzen brauchen Zärtlichkeit
3 Wenn es Nacht wird
4 So wie der Wind
5 Liebe die wie Feuer brennt
6 Wenn Dein Herz friert
7 Ich glaub' an Dich
8 Du bist mein Leben
9 Septemberwind
10 Seit es Dich gibt
11 Tränen, die der Wind verweht
12 Jede Stunde mit Dir
13 Sterne der Nacht
14 Was wird morgen sein

Еще альбомы