Текст и перевод песни Die Flippers - Ich hab heut ein Rendezvous mit deinem Herzen
Tag
für
Tag
sah
ich
dich
vorüber
gehn
Day
after
day,
I
see
you
pass
by
Nacht
für
Nacht
blieb
ich
still
vorm
Fenster
stehn
Night
after
night,
I
stand
quietly
at
the
window
Und
traf
mich
dein
Blick
und
es
gab
kein
zurück
And
when
I
meet
your
gaze,
there's
no
turning
back
Ich
griff
zum
Telefon
und
fragte
I
reach
for
the
phone
and
ask
Weißt
du
es
schon:
Do
you
know
it
already:
Ich
hab
heut
ein
Rendezvous
mit
deinem
Herzen
I
have
a
rendezvous
with
your
heart
today
Der
Tag
ist
so
lang
The
day
is
so
long
Die
Stunden
gehen
nicht
vorbei.
The
hours
don't
pass.
Der
Tisch
ist
gedeckt
und
überall
brennen
schon
Kerzen
The
table
is
set
and
candles
are
burning
everywhere
Julia
ich
warte
auf
dich
Julia,
I'm
waiting
for
you
Denn
du
bist
die
Traumfrau
für
mich.
Because
you're
the
dream
woman
for
me.
Dich
gibt
es
nur
einmal
auf
dieser
Welt
There's
only
one
of
you
in
this
world
Mein
Herz
ist
fest
entschlossen
My
heart
has
resolutely
decided
Hat
dich
gewählt.
It
has
chosen
you.
Seitdem
ich
dich
sah
war
für
mich
alles
klar
Ever
since
I
saw
you,
everything
was
clear
to
me
Die
Gedanken
drehn
sich
um
dich
My
thoughts
revolve
around
you
Ich
hoffe
du
fühlst
auch
wie
ich.
I
hope
you
feel
the
same
way
I
do.
Ich
hab
heut
ein
Rendezvous
mit
deinem
Herzen
I
have
a
rendezvous
with
your
heart
today
Der
Tag
ist
so
lang
The
day
is
so
long
Die
Stunden
gehen
nicht
vorbei.
The
hours
don't
pass.
Der
Tisch
ist
gedeckt
und
überall
brennen
schon
Kerzen
The
table
is
set
and
candles
are
burning
everywhere
Julia
ich
warte
auf
dich
Julia,
I'm
waiting
for
you
Denn
du
bist
die
Traumfrau
für
mich.
Because
you're
the
dream
woman
for
me.
Ich
hab
heut
ein
Rendezvous
mit
deinem
Herzen
I
have
a
rendezvous
with
your
heart
today
Der
Tag
ist
so
lang
The
day
is
so
long
Die
Stunden
gehen
nicht
vorbei.
The
hours
don't
pass.
Der
Tisch
ist
gedeckt
und
überall
brennen
schon
Kerzen
The
table
is
set
and
candles
are
burning
everywhere
Julia
ich
warte
auf
dich
Julia,
I'm
waiting
for
you
Denn
du
bist
die
Traumfrau
für
mich.
Because
you're
the
dream
woman
for
me.
Julia
ich
warte
auf
dich
Julia,
I'm
waiting
for
you
Denn
du
bist
die
Traumfrau
für
mich.
Because
you're
the
dream
woman
for
me.
Оцените перевод
1
Im heißen Sand von Rhodos
2 Hasta la Vista
3 Mädchen von Capri
4 Schmetterlinge
5 Liebe ist eine Rose
6 Denn heut schenk ich dir rote Rosen
7 Schenk mir ein paar Worte
8 Ich hab heut ein Rendezvous mit deinem Herzen
9 Zwei Herzen suchen Liebe
10 Roter Mond von El Dorado
11 Sie geht den Weg der Einsamkeit
12 Schließ die Augen
13 Wenn in San Remo die roten Rosen blühn
14 Natascha
2 Hasta la Vista
3 Mädchen von Capri
4 Schmetterlinge
5 Liebe ist eine Rose
6 Denn heut schenk ich dir rote Rosen
7 Schenk mir ein paar Worte
8 Ich hab heut ein Rendezvous mit deinem Herzen
9 Zwei Herzen suchen Liebe
10 Roter Mond von El Dorado
11 Sie geht den Weg der Einsamkeit
12 Schließ die Augen
13 Wenn in San Remo die roten Rosen blühn
14 Natascha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.