Текст и перевод песни Die Flippers - Mexican Lady
Die
Flippers
The
Flippers
Mexican
Lady
Mexican
Lady
Es
war
im
letzen
Sommer
und
sie
hiess
Juanita
It
was
last
summer
and
her
name
was
Juanita
In
einer
kleinen
Bar
in
Mexico.
In
a
little
bar
in
Mexico.
Das
hat
es
angefangen
mein
Herz
das
stand
in
Flammen
That's
where
it
started,
my
heart
was
in
flames
Und
brannte
voller
Sehnsucht
lichterloh
And
burned
with
longing,
bright
as
a
star.
Oh,
oh,
oh,
- Mexican
Lady.
Oh,
oh,
oh,
- Mexican
Lady.
Tanz
mit
mir
noch
einmal
durch
die
Sternennacht
Dance
with
me
one
more
time
through
the
starry
night
Halt
mich
fest
in
Deinem
Arm
hast
Du
mir
gesagt.
Hold
me
close
in
your
arms,
you
said
goodbye.
Mexikanische
Gitarren
gehn
ins
Blut
Mexican
guitars
go
straight
to
the
soul
Und
Dein
allerletzter
Kuss
tat
mir
ja
so
gut.
And
your
last
kiss
was
so
good
for
my
soul.
Doch
alles
wird
vorbei
sein,
weil
morgen
frueh
Dein
Herz
weint
But
it
will
all
be
over,
because
tomorrow
morning
your
heart
will
cry
Du
weisst
Hasta
La
Vista
heisst
good
bye.
You
know
Hasta
La
Vista
means
goodbye.
Dann
sah
ich
Deine
Traenen
und
schwor
beim
Abschiednehmen
Then
I
saw
your
tears
and
swore
as
we
said
our
goodbyes
Ich
komm
zurueck
zu
Dir
ich
bleib
Dir
treu.
I
will
come
back
to
you,
I
will
be
true.
Oh,
oh,
oh,
- Mexican
Lady.
Oh,
oh,
oh,
- Mexican
Lady.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniele Pace, Uwe Busse, Lorenzo Pilat, Mario Panzeri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.