Die Form - Amnestic Disorder - перевод текста песни на немецкий

Amnestic Disorder - Die Formперевод на немецкий




Amnestic Disorder
Amnestische Störung
The inside of fruits becomes empty of blood
Das Innere der Früchte wird blutleer,
When the noise tears the night.
Wenn der Lärm die Nacht zerreißt.
The blast of bombs animates the sacrificed bodies
Die Explosion der Bomben belebt die geopferten Körper
With little fragments of pain.
Mit kleinen Fragmenten des Schmerzes.
Who will give you back her smile?
Wer wird dir ihr Lächeln zurückgeben?
Who will give you back her light?
Wer wird dir ihr Licht zurückgeben?
Who will give you back the lost time?
Wer wird dir die verlorene Zeit zurückgeben?
Who will give you back the salt of the earth?
Wer wird dir das Salz der Erde zurückgeben?
You have forgotten the way of the shadow and the rose of winds is withered.
Du hast den Weg des Schattens vergessen und die Windrose ist verwelkt.
You have forgotten the held out hand and the wire of the pendulum.
Du hast die ausgestreckte Hand vergessen und den Draht des Pendels.
You have lost your dreams and forgotten the brightness of the sun,
Du hast deine Träume verloren und den Glanz der Sonne vergessen,
You have lost your story and forgotten the colour of the earth.
Du hast deine Geschichte verloren und die Farbe der Erde vergessen.
[ I forgot the way of the shadow and the rose of winds,
[ Ich vergaß den Weg des Schattens und die Windrose,
I forgot the held out hand and the wire of pendulum,
Ich vergaß die ausgestreckte Hand und den Draht des Pendels,
But I will never forget, the regard of my dog.]
Aber ich werde niemals den Blick meines Hundes vergessen.]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.