Help Me - Die Happy перевод на немецкий

Help Me

Goodbye to the darkness
Goodbye to lies
I'm gone for tomorrow
so sick and tired
Goodbye my wannabe-friends
I see you through
You better save your energy
No miss-use
Cause now I'm leaving just don't know when

Help me, help me, help me, help me
Catch my life
Take me, take me, take me
to the other side
Ready steady go
I'm running
It's unbelievable
I'm going home

Day one of my new life
comes soon enough
I'll be gone for tomorrow
Let's spend the night together
Goodbye to my memories
so long my past
Only me and my suitcase
God please bless me
cause I'm leaving just don't know when
Hope I find the way

Help me, help me, help me, help me
Catch my life
Take me, take me, take me
to the other side
Ready steady go
I'm running
It's unbelievable
I'm going home
I'm going home
I'm going home

Step by step
I'm going
Step by step
I'm having enough
Step by step
catch me if you can

No more penalties
No more truck stops
No more promises
Cause I'm going home, going home
I'm so sure

Help me, help me, help me, help me
Catch my life
Take me, take me, take me
to the other side
Ready steady go (ready steady go)
I'm running
It's unbelievable (unbelievable)
I'm going home
I'm going home

No more penalties
No more truck stops
No more promises
Cause I'm going home
I'm going home

No more penalties
No more truck stops
No more promises
Cause I'm going home
I'm going home

Step by step
I'm going home

Hilf mir

Auf Wiedersehen, meine Dunkelheit
Auf Wiedersehen, Lügen
Ich bin morgen weg
so krank und müde
Auf Wiedersehen, meine vermeintlichen Freunde
Ich sehe dich durch
Du solltest deine Energie sparen
Keine Missbrauch
Denn jetzt gehe ich, weiß nur nicht wann

Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir
Fang mein Leben ein
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
auf die andere Seite
Fertig, los, geh
Ich renne
Es ist unglaublich
Ich gehe nach Hause

Tag eins meines neuen Lebens
kommt bald genug
Ich bin morgen weg
Lass uns die Nacht zusammen verbringen, meine Liebe
Auf Wiedersehen, meine Erinnerungen
Leb wohl, meine Vergangenheit
Nur ich und mein Koffer
Gott, segne mich bitte
Denn ich gehe, weiß nur nicht wann
Ich hoffe, ich finde den Weg

Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir
Fang mein Leben ein
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
auf die andere Seite
Fertig, los, geh
Ich renne
Es ist unglaublich
Ich gehe nach Hause
Ich gehe nach Hause
Ich gehe nach Hause

Schritt für Schritt
Ich gehe
Schritt für Schritt
Ich habe genug
Schritt für Schritt
Fang mich, wenn du kannst

Keine Strafen mehr
Keine Raststätten mehr
Keine Versprechen mehr
Denn ich gehe nach Hause, gehe nach Hause
Ich bin so sicher

Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir
Fang mein Leben ein
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
auf die andere Seite
Fertig, los, geh (fertig, los, geh)
Ich renne
Es ist unglaublich (unglaublich)
Ich gehe nach Hause
Ich gehe nach Hause

Keine Strafen mehr
Keine Raststätten mehr
Keine Versprechen mehr
Denn ich gehe nach Hause
Ich gehe nach Hause

Keine Strafen mehr
Keine Raststätten mehr
Keine Versprechen mehr
Denn ich gehe nach Hause
Ich gehe nach Hause

Schritt für Schritt
Ich gehe nach Hause