Die Happy - Mannequin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Die Happy - Mannequin




Mannequin
Манекен
You squeeze the cross
Ты сжимаешь крест,
You brun the source
Ты сжигаешь источник,
You jump so high
Ты прыгаешь так высоко,
You're dumb
Ты глупый,
Yes you are
Да, это так.
You're so cheap
Ты такой дешёвый,
For free
Бесплатный,
Your thoughts are clear
Твои мысли ясны,
I can read
Я могу читать их,
I can see
Я могу видеть,
Your favorite peep show on MTV
Твоё любимое шоу на MTV.
Are you shure you ant to start the game?
Ты уверен, что хочешь начать игру?
I don't wanna be your mannequin
Я не хочу быть твоим манекеном,
I don't wnna be your pretty girl
Я не хочу быть твоей красивой девочкой,
So pull th trigger - Baby - if you can
Так что жми на курок, малыш, если сможешь,
It won't make you a better man (no no!)
Это не сделает тебя лучше (нет, нет!).
I don't wanna be your mannequin
Я не хочу быть твоим манекеном,
I don't wanna be your nasty girl
Я не хочу быть твоей пошлой девчонкой,
So pull the trigger - Baby- If You can
Так что жми на курок, малыш, если сможешь,
It won't make you a better man (no no!)
Это не сделает тебя лучше (нет, нет!).
Your heart is dead
Твоё сердце мертво,
Got brain instead
Вместо него мозги,
It hurts to feel
Больно чувствовать,
No sex appeal
Нет сексуальной привлекательности.
You squeake like a child
Ты пищишь, как ребёнок,
You don't have no style
У тебя нет стиля,
You make me ill
Ты меня тошнишь,
Try to buy me with one dollar bill, no
Пытаешься купить меня за один доллар, нет.
You think I like you but I don't
Ты думаешь, что я тебя люблю, но это не так,
I don't like you
Я тебя не люблю.





Авторы: Juergen Stiehle, Marta Jandova, Thorsten Mewes, Ralph Reiker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.