Die IV Ty - Capital L - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Die IV Ty - Capital L




Capital L
Capital L
These niggas got me uninspired
Ces négros ne m'inspirent plus.
I show you up and show up uninvited, on your side
Je te dépasse et me pointe sans invitation, de ton côté.
And I feel I'm on autopilot
Et j'ai l'impression d'être en pilote automatique.
Trying to rack up frequent flyer mileage
J'essaie d'accumuler des miles de voyageur fréquent.
I don't have to think against my foes no more,
Je n'ai plus à réfléchir face à mes ennemis,
I just go, I don't go froze, no more
J'y vais, je ne me fige plus, c'est fini.
I don't owe you no more, I don't do those no more
Je ne te dois plus rien, je ne fais plus ça.
For sure
C'est sûr.
Run it like an athlete
Je cours comme un athlète.
You will never catch me
Tu ne m'attraperas jamais.
You will never pass me
Tu ne me dépasseras jamais.
You will never catch up
Tu ne me rattraperas jamais.
No, that'll never happen
Non, ça n'arrivera jamais.
You can't make me happy
Tu ne peux pas me rendre heureux.
You don't make happy
Tu ne me rends pas heureux.
No, this will never last
Non, ça ne durera jamais.
I do not go backwards
Je ne recule pas.
You can't make that happen
Tu ne peux pas faire en sorte que ça arrive.
I don't change the past
Je ne change pas le passé.
Tell me, what's up with the get up
Dis-moi, c'est quoi ton problème ?
Emotion on the sleeve, that's last season
L'émotion à fleur de peau, c'est la saison dernière.
It's winter now, how can you be so happy when freezing out
C'est l'hiver maintenant, comment peux-tu être si heureux quand il gèle ?
They always want to keep a part of the dark prince
Ils veulent toujours garder une part du prince noir.
Forever
Pour toujours.
Wanna cut me off, when its darkest
Ils veulent me couper, quand il fait le plus sombre.
We can't
On ne peut pas.
Get up out of this bullshit together
Sortons de cette merde ensemble.
You'd just drop me off, back in hell
Tu me déposerais juste en enfer.
Then ask for gas
Puis tu demanderais de l'essence.
Hop out, off top, on Eddie Guerrero
Sors de là, comme Eddie Guerrero.
Like do you not, see these guns
Tu ne vois pas ces flingues ?
Don't be a hero
Ne fais pas le héros.
Used to use two guns like, one desperado
J'avais l'habitude d'utiliser deux flingues comme un desperado.
I've been blocking out the sun, on my Nosferatu
Je bloque le soleil, sur mon Nosferatu.
Back then we'd fuck up the chapel
À l'époque, on saccageait la chapelle.
Back then we'd look up to Chapo
À l'époque, on admirait Chapo.
Chop it like Samurai Champloo
On découpe tout comme dans Samurai Champloo.
Had alibis, I was careful
J'avais des alibis, j'étais prudent.
Blood in my eyes and ears too
Du sang dans les yeux et les oreilles aussi.
Can't recognize you or hear you
Je ne te reconnais pas et je ne t'entends pas.
Try to defy me I dear you
Défie-moi, je t'en prie.
I might run off with your spirit
Je pourrais m'enfuir avec ton esprit.
Ain't no use trying to compares us
Ça ne sert à rien d'essayer de nous comparer.
Outdo you in every area
Je te surpasse dans tous les domaines.
Pandemonium and hysteria
Pandémonium et hystérie.
Wrapped in Afro-American
Enveloppé dans l'Afro-américain.
A rapper, I'm dapper, clearly
Un rappeur, je suis élégant, clairement.
Apparently, I don't need mirrors
Apparemment, je n'ai pas besoin de miroirs.
I don't care, like were you serious?
Je m'en fous, tu étais sérieuse ?
Run it like an athlete
Je cours comme un athlète.
You will never catch me
Tu ne m'attraperas jamais.
You will never pass me
Tu ne me dépasseras jamais.
You will never catch up
Tu ne me rattraperas jamais.
No, that'll never happen
Non, ça n'arrivera jamais.
You can't make me happy
Tu ne peux pas me rendre heureux.
You don't make happy
Tu ne me rends pas heureux.
No, this will never last
Non, ça ne durera jamais.
I do not go backwards
Je ne recule pas.
You can't make that happen
Tu ne peux pas faire en sorte que ça arrive.
I don't change the past
Je ne change pas le passé.
Tell me, what's up with the get up
Dis-moi, c'est quoi ton problème ?
Emotion on the sleeve, that's last season
L'émotion à fleur de peau, c'est la saison dernière.
It's winter now, how can you be so happy when freezing out
C'est l'hiver maintenant, comment peux-tu être si heureux quand il gèle ?
You always want to make it out like I'm practice
Tu veux toujours faire comme si j'étais un entraînement.
Whatever
Peu importe.
Don't act like a princess, you're just an actress
Ne te comporte pas comme une princesse, tu n'es qu'une actrice.
When you got lead part, you were way less attractive to me
Quand tu as eu le rôle principal, tu étais beaucoup moins attirante à mes yeux.
Something got to your head, you got distracted
Quelque chose t'est monté à la tête, tu as été distraite.
I mean the way you talk, I hope you, get a stand of ovation
Je veux dire, vu ta façon de parler, j'espère que tu auras droit à une standing ovation.
I hope that shit is so worth making all this so complicated
J'espère que cette merde vaut la peine de rendre les choses aussi compliquées.
Hanging out, with all your friends that you seemed like you hated, before
Tu traînes avec tous ces amis que tu semblais détester avant.
Isolated, just like before
Isolé, comme avant.
I don't like, feeling like, I'm in a vacuum with you
Je n'aime pas avoir l'impression d'être dans le vide avec toi.
Philosophizing every compliment that I give you
Philosophant sur chaque compliment que je te fais.
Like "well what is fine, is that Nine?" see what with language
Genre "qu'est-ce qui est bien, c'est que neuf ?", tu vois ce que je veux dire avec le langage.
I'm like can you please calm down, the psychosilocybin just hit you
J'ai envie de te dire de te calmer, la psilocybine vient de te frapper.
Like where does one draw the line
est-ce qu'on trace la limite ?
I see the potential
Je vois le potentiel.
But it's taking a long ass time
Mais ça prend un temps fou.
To keep up with you
Pour te suivre.
You need someone with more attention for you, completely
Tu as besoin de quelqu'un qui te prête plus d'attention, complètement.
Cause I'm done completely
Parce que j'en ai fini, complètement.





Авторы: Tyre King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.