Die Kolibris - Dann Sind Die Hände Da - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Die Kolibris - Dann Sind Die Hände Da




Dann Sind Die Hände Da
Dann Sind Die Hände Da
1.) Wenn du meinst heute ist nicht dein Tag,
1.) If you think today is not your day,
Har mal zu was dein Herz dazu sagt.
Listen to what your heart has to say.
Mach mal Pause eine Sause,
Take a break, have a party,
Tu mal einfach was du magst.
Just do whatever you want to do.
Laa uns feiern was kostet die Welt.
Let us celebrate, what does the world cost.
Jetzt und hier bist du Kanig das zahlt.
Here and now you are king, this is what counts.
Heute wollÂ? n wir nur das eine,
Today we just want one thing,
Weil es uns so gut gefallt.
Because we like it so much.
Refr: Dann sind die Hande da, dem Himmel nah
Chorus: Then our hands are here, close to heaven
Und alle sind gut drauf
And everyone is in a good mood
Das hart noch lang nicht auf,
That is not over yet,
Da hautÂ? s den Geier raus.
That blows the vulture away.
Dann sind die Hande da, dem Himmel nah,
Then our hands are here, close to heaven,
Die Sterne flippen aus
The stars flip out
Und die Engel holÂ? n die Feuerzeuge raus.
And the angels get out the lighters.
2.) Mach dir einfach den Tag zum Geschenk,
2.) Just make the day a gift to yourself,
Mitten drin bei 'nem kahlen Getrank.
In the middle of a bald drink.
Leb dein Leben nicht mal eben,.
Don't just live your life,
Geh dem Stress doch einfach fremd.
Just cheat on the stress.
Laa uns feiern was kostet die Welt.
Let us celebrate, what does the world cost.
Jetzt und hier bist du Kanig das zahlt.
Here and now you are king, this is what counts.
Heute wollÂ? n wir nur das eine,
Today we just want one thing,
Weil es uns so gut gefallt.
Because we like it so much.
Refr: Dann sind die Hande da, dem Himmel nah
Chorus: Then our hands are here, close to heaven
Und alle sind gut drauf.
And everyone is in a good mood
Das hart noch lang nicht auf,
That is not over yet,
Da hautÂ? s den Geier raus.
That blows the vulture away.
Dann sind die Hande da, dem Himmel nah,
Then our hands are here, close to heaven,
Die Sterne flippen aus
The stars flip out
Und die Engel holÂ? n die Feuerzeuge raus.
And the angels get out the lighters.
(- 2 mal -)
(- twice -)
Und die Engel holÂ? n die Feuerzeuge raus
And the angels get out the lighters





Авторы: Friedel Müntnich, Robert Longerich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.