Текст и перевод песни Die Krupps feat. Die - Crossfire (Faith No More remix)
Gunshots
fill
the
air,
salute
our
bliss
Выстрелы
наполняют
воздух,
салютуют
нашему
блаженству.
Night
bursts
into
flames,
greets
the
final
kiss
Ночь
вспыхивает
пламенем,
приветствует
прощальным
поцелуем.
Death
comes
without
a
sound,
rings
the
wedding
bell
Смерть
приходит
беззвучно,
звонит
в
свадебный
колокол.
Target
hits
the
ground,
honeymoon
in
hell
Цель
падает
на
землю,
медовый
месяц
в
аду.
Shot,
shot
by
both
sides
Выстрел,
выстрел
с
обеих
сторон.
In
a
war
that
won′t
cease
В
войне,
которая
не
прекратится.
They
give
their
lives
Они
отдают
свои
жизни.
Unheard
cry
for
peace
Неслыханный
крик
о
мире
Cities
under
siege,
where
the
snipers
strike
Города
в
осаде,
где
стреляют
снайперы.
Lovers
out
of
reach,
yearning
out
in
the
night
Любовники
вне
досягаемости,
тоскующие
в
ночи.
Take
your
lover's
hand,
meet
your
destiny
Возьми
свою
возлюбленную
за
руку,
встреться
со
своей
судьбой.
Down
in
no
one′s
land
for
eternity
Вниз,
на
ничью
землю,
навечно.
...
...
Crossfire!
Crossfire!
Перекрестный
Огонь!
Перекрестный
Огонь!
Оцените перевод
1
To the Hilt
2 Crossfire
3 Paradise of Sin (Revolting Cocks Remix)
4 New Temptation (Einstuerzende Neubauten Remix)
5 New Temptation
6 Shellshocked
7 Worst Case Scenario
8 Paradise of Sin
9 Inside Out
10 Iron Man
11 Bloodsuckers
12 Language of Reality
13 Worst Case Scenario (Gunshot Remix)
14 Language of Reality (Nine Inch Nails remix)
15 Iron Man (Phillip Boa remix)
16 Iron Man (KMFDM remix)
17 Shellshocked (Einstuerzende Neubauten remix)
18 Shellshocked (Paradise Lost remix)
19 Inside Out (Carcass remix)
20 To The Hilt (Clawfinger remix)
21 Fatherland (The Sisters Of Mercy remix)
22 Bloodsuckers (Biohazard remix)
23 Bloodsuckers (Die Aerzte remix)
24 Crossfire (Faith No More remix)
25 Fatherland
26 Crossfire (Gunshot remix)
2 Crossfire
3 Paradise of Sin (Revolting Cocks Remix)
4 New Temptation (Einstuerzende Neubauten Remix)
5 New Temptation
6 Shellshocked
7 Worst Case Scenario
8 Paradise of Sin
9 Inside Out
10 Iron Man
11 Bloodsuckers
12 Language of Reality
13 Worst Case Scenario (Gunshot Remix)
14 Language of Reality (Nine Inch Nails remix)
15 Iron Man (Phillip Boa remix)
16 Iron Man (KMFDM remix)
17 Shellshocked (Einstuerzende Neubauten remix)
18 Shellshocked (Paradise Lost remix)
19 Inside Out (Carcass remix)
20 To The Hilt (Clawfinger remix)
21 Fatherland (The Sisters Of Mercy remix)
22 Bloodsuckers (Biohazard remix)
23 Bloodsuckers (Die Aerzte remix)
24 Crossfire (Faith No More remix)
25 Fatherland
26 Crossfire (Gunshot remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.