Текст и перевод песни Die Krupps - Gladiators

Gladiators

Working for life
Till death do us part
Living for work and no chance to hide
Fighting for us
In the arena of life
My aim is you and my sword is my pride
Working for life (We are gladiators)
Fighting for us (We are gladiators)
One day a hero
Till death do us part
Every day danger
For one day a hero
One day a killer and one day a victim

Гладиаторы

Работаю ради жизни
Пока смерть не разлучит нас
Живу ради работы, и нет шанса скрыться
Борюсь за нас
На арене жизни
Моя цель — ты, а мой меч — моя гордость
Работаю ради жизни (Мы гладиаторы)
Борюсь за нас (Мы гладиаторы)
Однажды герой
Пока смерть не разлучит нас
Каждый день опасность
Ради одного дня героем
Однажды убийца и однажды жертва