Текст и перевод песни Die Krupps - Industrie-Mädchen

Industrie-Mädchen

Ich sah sie zum ersten Mal bei der Raffinerie
So was, wie sie, das sah ich noch nie
Beim Elektrizitätswerk sah ich sie wieder
Vor Freude riß ich fast die Hochspannung nieder

Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie

Ich kam in ihr Zimmer hinterm Güterbahnhof
Drei Stock überm Hinterhof
Neben dem Kernkraftwerk haben wir uns geliebt (oh)
Neben uns hat leise der schnelle Brüter gepiept

Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie

Ich sah sie zum ersten Mal bei der Raffinerie
So was, wie sie, das sah ich noch nie
Beim Elektrizitätswerk sah ich sie wieder
Vor Freude riß ich fast die Hochspannung nieder

Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie

Ich kam in ihr Zimmer hinterm Güterbahnhof
Drei Stock überm Hinterhof
Neben dem Kernkraftwerk haben wir uns geliebt
Neben uns hat leise der schnelle Brüter gepiept

Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie

Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie

Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie

Ich mag sie, ich mag sie
Ich mag sie, ich mag sie

Индустриальная девушка

Я увидел её впервые на нефтеперерабатывающем заводе
Такую, как она, я ещё никогда не видел
У электростанции я увидел её снова
От радости я чуть не сорвал линию высокого напряжения

Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится

Я пришел в её комнату за товарной станцией
Три этажа над задним двором
Рядом с атомной электростанцией мы любили друг друга
Рядом с нами тихо пищал быстрый реактор

Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится

Я увидел её впервые на нефтеперерабатывающем заводе
Такую, как она, я ещё никогда не видел
У электростанции я увидел её снова
От радости я чуть не сорвал линию высокого напряжения

Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится

Я пришел в её комнату за товарной станцией
Три этажа над задним двором
Рядом с атомной электростанцией мы любили друг друга
Рядом с нами тихо пищал быстрый реактор

Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится

Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится

Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится

Мне она нравится, мне она нравится
Мне она нравится, мне она нравится