Die Lochis - 18 (rokàr rmx) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Die Lochis - 18 (rokàr rmx)




18 (rokàr rmx)
18 (rokàr rmx)
Seit dem ich oben in den Charts war
С тех пор, как я попал на вершины чартов,
Vergleicht mich jeder mit dem Panda
Меня все сравнивают с пандой.
Doch ich zeig euch wir sind anders
Но я покажу вам, что мы другие.
Business-Class Standart, Jägermeister-Fanta
Стандарты бизнес-класса, Егермейстер с фантой.
Lichter ballern, so wie Strobo
Огни сверкают, как стробоскоп,
Fühlt sich an, als wäre es Slow-Mo
Ощущение, будто всё в замедленной съемке.
Halligalli, so, wie Joko
Веселье, как у Йоко,
Brauchen keine Promo
Нам не нужна реклама,
Bunnies auf dem Foto
Красотки на фото.
Skyline, Nightlife
Огни ночного города,
Keiner bleibt allein
Никто не останется один.
Primetime, frei sein
Прайм-тайм, свобода,
Bye bye 9 to 5
Прощай, работа с девяти до пяти.
Heute will ich alle Spießer feiern sehn
Сегодня я хочу видеть, как все зануды отрываются,
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
Первый круг за мой счет, без проблем.
Deine Freundin schaut mich an, ich wollt es nur erwähnen
Твоя подруга смотрит на меня, я просто хотел заметить.
Und alle so
И все такие:
POW POW POW POW
БАХ БАХ БАХ БАХ
Heute will ich alle Spießer feiern sehn
Сегодня я хочу видеть, как все зануды отрываются,
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
Первый круг за мой счет, без проблем.
Runde zwei auf den Tisch, alle stehn
Второй круг на столе, все встают.
POW POW POW POW
БАХ БАХ БАХ БАХ
Das hier ist nicht das Finanzamt
Это не налоговая,
Ich weiß genau, du trägst′n Tanga
Я точно знаю, на тебе стринги.
Deine Masche ist so standart
Твои уловки так стандартны,
Bleib mal bitte locker, ey, ich mach dir keinen Antrag
Расслабься, я не собираюсь делать тебе предложение.
Ey, ich weiß genau wir kennen uns
Эй, я точно знаю, мы знакомы.
Ey, Heute vergessen wir die Friendszone
Эй, сегодня мы забудем о френдзоне.
Bitte, bitte keinen Smaltalk oder meine Lippen lassen
Пожалуйста, пожалуйста, без светской болтовни, или мои губы не дадут
Dich nicht mehr zu Wort kommen
Тебе больше сказать ни слова.
Skyline, Nightlife
Огни ночного города,
Keiner bleibt allein
Никто не останется один.
Primetime, frei sein
Прайм-тайм, свобода,
Bye bye 9 to 5
Прощай, работа с девяти до пяти.
Heute will ich alle Spießer feiern sehn
Сегодня я хочу видеть, как все зануды отрываются,
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
Первый круг за мой счет, без проблем.
Deine Freundin schaut mich an, ich wollt es nur erwähnen
Твоя подруга смотрит на меня, я просто хотел заметить.
Und alle so
И все такие:
POW POW POW POW
БАХ БАХ БАХ БАХ
Heute will ich alle Spießer feiern sehn
Сегодня я хочу видеть, как все зануды отрываются,
Die erste Runde geht auf mich, kein Problem
Первый круг за мой счет, без проблем.
Runde zwei auf den Tisch, alle stehn
Второй круг на столе, все встают.
POW POW POW POW
БАХ БАХ БАХ БАХ





Авторы: Janik Riegert, Tapen Josua Skraburski, Kai Fichtner, Heiko Lochmann, Roman Lochmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.