Ich bin blank - Die Lochisперевод на русский
Hatte
zu
viel
Kohle,
das
war
mein
Verdienst
У
меня
было
полно
бабок
– сам
заработал,
Und
ich
merkte
schnell,
dass
es
bergauf
lief
И
я
быстро
понял:
дела
идут
в
гору.
Kaufte
teure
Sachen,
Limousine
fahren
Покупал
дорогие
вещи,
катался
на
лимузине,
Konnte
alles
machen
mit
Cash
am
Start
Мог
позволить
себе
всё
– ведь
у
меня
водились
деньжата.
Doch
jetzt
bin
ich
pleite
und
muss
Geld
auftreiben
Но
сейчас
я
на
мели
и
должен
где-то
раздобыть
денег,
Stehe
kurz
vorm
Scheitern,
denn
Я
на
грани
провала,
ведь
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Hab
kein
Geld
mehr
auf
der
Bank
У
меня
нет
денег
на
счету,
Brauche
Cash
in
meiner
Hand
Мне
нужна
наличка,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Hab
kein
Geld
mehr
auf
der
Bank
У
меня
нет
денег
на
счету,
Brauche
Cash
in
meiner
Hand
Мне
нужна
наличка,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Ich
erinner'
mich
an
die
alten
Zeiten
Я
вспоминаю
старые
времена
–
Im
Vergleich
zu
heute
sind's
Ewigkeiten
По
сравнению
с
ними
прошла
целая
вечность.
Alle
hatten
Spaß,
alle
machten
Party
Все
веселились,
все
зажигали
на
вечеринках,
Jeder
gab
Gas,
wir
hatten
Money
Все
отрывались,
у
нас
были
деньги.
Doch
jetzt
bin
ich
pleite
und
muss
Geld
auftreiben
Но
сейчас
я
на
мели
и
должен
где-то
раздобыть
денег,
Stehe
kurz
vorm
Scheitern,(fünf,
vier,
drei,
zwei,
eins)
denn
Я
на
грани
провала
(пять,
четыре,
три,
два,
один),
ведь
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Hab
kein
Geld
mehr
auf
der
Bank
У
меня
нет
денег
на
счету,
Brauche
Cash
in
meiner
Hand
Мне
нужна
наличка,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Hab
kein
Geld
mehr
auf
der
Bank
У
меня
нет
денег
на
счету,
Brauche
Cash
in
meiner
Hand
Мне
нужна
наличка,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели.
Ich
kann
mir
einfach
nichts
mehr
leisten
Я
больше
ничего
не
могу
себе
позволить,
Ich
bin
arm,
ich
bin
so
pleite
Я
беден,
я
на
мели.
Also
muss
ich
wohl
arbeiten
Так
что
придется
мне
работать,
Brauche
Geld,
ich
bin
so
pleite
Мне
нужны
деньги,
я
на
мели.
Niemand
will
mir
etwas
leihen
Никто
не
хочет
давать
мне
в
долг,
Ich
bin
arm,
ich
bin
so
pleite
Я
беден,
я
на
мели.
Heute
bin
ich
an
der
Reihe
Сегодня
моя
очередь,
Brauche
Geld,
ich
bin
so
pleite
Мне
нужны
деньги,
я
на
мели.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Hab
kein
Geld
mehr
auf
der
Bank
У
меня
нет
денег
на
счету,
Brauche
Cash
in
meiner
Hand
Мне
нужна
наличка,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Hab
kein
Geld
mehr
auf
der
Bank
У
меня
нет
денег
на
счету,
Brauche
Cash
in
meiner
Hand
Мне
нужна
наличка,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Ohne
Kohle
kann
ich
mir
nichts
mehr
holen
Без
бабок
я
ничего
не
могу
себе
позволить.
Ich
bin
blank
Я
на
мели.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.