Die Orsons - Intro als Outro (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Die Orsons - Intro als Outro (Bonus Track)




Intro als Outro (Bonus Track)
Intro comme Outro (Piste bonus)
Die Orsons!
Die Orsons !
Die-Die Orsons!
Die-Die Orsons !
Die Orsons!
Die Orsons !
Hilfe!
Au secours !
Ich steig morgens aus der Torte (Servus!)
Je descends du gâteau le matin (Servus !)
Und benutz' Worte wie "Woddich" - nachschenken soll ich?
Et j'utilise des mots comme "Woddich" - est-ce que je dois te servir encore ?
To-Do-Liste Rapkrone - Hol ich!
To-Do-Liste Couronne de rap - Je l'obtiens !
Hier is mein Maul los! Schmiert mir Honig!
Voici ma gueule ! Tartine-moi du miel !
Bin verrutscht - Ihr könnt kaum was tun
Je suis glissé - Tu ne peux pas faire grand-chose
Dub-Chik-Dub-Chik Mao Zedong
Dub-Chik-Dub-Chik Mao Zedong
Ich brauch 'ne Beurlaubigung -
J'ai besoin d'un congé -
Oder der Erfolgsdruck meiner Scheißband haut mich um
Ou la pression du succès de mon groupe de merde va me tuer
Schau dich um: Unser Publikum ist wie Mini Va. - kaum gesprungen
Regarde autour de toi : Notre public est comme Mini Va. - à peine sauté
So Männer! Tosender Applaus, doch wie sind mal wieder Opener
Alors les mecs ! Des applaudissements tonitruants, mais nous sommes encore une fois les ouvreurs
Ach so simmer - Deutschraps Vorzimmer
C'est comme ça qu'on est - La salle d'attente du rap allemand
Ich hatte einen Steifen bei "Senza una donna"
J'avais une érection pendant "Senza una donna"
Die Orsons!
Die Orsons !
Die-Die Orsons!
Die-Die Orsons !
Die Orsons!
Die Orsons !
Liebe Freunde magischer Momente
Chers amis des moments magiques
Eine alte Regel besagt:
Une vieille règle dit :
Bring dein Körper dort hin wo deine Träume längst sind
Amène ton corps tes rêves sont depuis longtemps
Die Orsons heut in deiner Stadt
Les Orsons aujourd'hui dans ta ville
Anscheinend gehen wir Live übelst ab
Apparemment, nous décollons en live
Oder die, die das sagen kriechen übelst Arsch
Ou ceux qui le disent rampe vraiment le cul
Apropos schön, dass ich euch begrüßen darf
Parlant de bien, je suis heureux de vous accueillir
Vor der Bühne der vier Brüder mit glühender Kraft (boahh)
Devant la scène des quatre frères avec une force ardente (boahh)
Was auch immer tun könnt oder wovon ihr träumt - fangt damit an!
Peu importe ce que tu peux faire ou ce dont tu rêves - commence !
Mut hat Genie, Kraft und Zauber in sich, sie sagen: Kaas ist krank!
Le courage a du génie, de la force et du charme en lui, ils disent : Kaas est malade !
Sie sollen lieber auf die messerscharfe Gesundheit hören, von der Kaas spricht!
Ils feraient mieux d'écouter la santé acérée comme un rasoir, dont parle Kaas !
Das Leben ist Gleichgewicht zwischen Schatten und Licht!
La vie est un équilibre entre l'ombre et la lumière !
Jeder der Geborenen Sagt jetzt heut die Namen dieser gesegneten Vier!
Tous ceux qui sont nés disent aujourd'hui les noms de ces quatre bénis !
Erweiterte Schwingungen, die wir euch sendeten sehen wir uns jetzt hier
Des vibrations étendues que nous t'envoyons, nous nous voyons maintenant ici
Wir wollten doch den Schlüssel zu schenken eröffnet das Paradies
Nous voulions t'offrir la clé pour ouvrir le paradis
Was ihr jetzt tuen wollt ist hier euch lieber zu üben müsst ihr das gute und schlechte Gleichgewicht
Ce que tu veux faire maintenant, c'est t'entraîner ici, tu dois trouver le bon et le mauvais équilibre
Die Sonne ist weiß, sie schießt Farben auf das Licht (brat)
Le soleil est blanc, il tire des couleurs sur la lumière (grillé)
Dort, wo sie es trifft (brat), da entstehe ich, ich, ich, ich
il frappe (grillé), je nais, moi, moi, moi
Ich bin das Leben - rosa, rot, orange, gelb, grün, blau, lila
Je suis la vie - rose, rouge, orange, jaune, vert, bleu, violet
Rosa, rot, orange, gelb, grün, blau, lila (schwarz)
Rose, rouge, orange, jaune, vert, bleu, violet (noir)
Rosa, rot, orange, gelb, grün, blau, lila (schwarz)
Rose, rouge, orange, jaune, vert, bleu, violet (noir)
Rosa, rot, rot, rot, rot, rot - grün
Rose, rouge, rouge, rouge, rouge, rouge - vert
Ein Blinder sagt: "Scheiße, ich seh' ihn!"
Un aveugle dit : "Merde, je le vois !"
Begleitet von tausenden taubstummen laut kreischenden Mädchen
Accompagné de milliers de filles sourdes-muettes qui crient fort
Erschein' ich ungefähr jetzt on Stage
J'apparais environ maintenant sur scène
Und sag hier den Namen des jeweiligen Städtchens... what's goes?
Et je dis ici le nom de la ville en question... what's goes ?
Nicht viel, ich spiel' mich in Maeckies Daily Soap
Pas grand-chose, je joue dans Maeckies Daily Soap
Manche denken ich bin Depri, andere immer happy
Certains pensent que je suis déprimé, d'autres toujours heureux
Doch im inner'n bin ich so wie Patrick Swayze
Mais au fond, je suis comme Patrick Swayze
Tot - What's happens?
Mort - Qu'est-ce qui se passe ?
(Nope) Ich bin immer noch nicht Maeckes
(Nope) Je ne suis toujours pas Maeckies
(Nope) schreibe immer noch keine Texte
(Nope) J'écris toujours des textes
Ich gewinne sie durch Fracking!
Je les gagne par fracturation !
Ich bin sowas wie KRS one, nur mit weniger fun
Je suis quelque chose comme KRS one, mais avec moins de fun
Sowas wie Angela Merkel, nur weniger Mann
Quelque chose comme Angela Merkel, mais moins d'homme
Sowas wie Monsanto - Punkt
Quelque chose comme Monsanto - Point
Manchmal, wenn dir das Leben den kleinen Finger reicht, folgt ein Furz
Parfois, quand la vie te tend le petit doigt, un pet suit





Авторы: Nikodemski Bartosz, Bruhns Johannes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.