Текст и перевод песни Die Orsons - Surrealismus

Surrealismus

Ich lauf′ auf lichtjahrhohen Beinen hinein in 'ne Szene
In der ich mich verlor′n weiß, weil ich nicht dämlich genug Dreck rede
Extreme Dummheitspflicht, unterbelichtet oder auch 16 und Rap-Emo
Mann, ich krieg wegstehende Eckzähne
Ich schwöre echt deren Mucke macht Brechreiz und Sprechstörung
Und ich werfe auf's Neue
So wie seit Jahren bereits Perlen vor die Säue
Und sterbe ich heute, bemerken die Leute
So in 100 Jahren vielleicht entfernt die Bedeutung
Meine Werke erneuern eine mehr als veraltete Kunstform
Ich bums' Ohren von Gehirnfickjungfrauen
Und ich stehe über den Menschen
Beeinflusse alles was sie sehen, fühlen oder denken
Ich dehn′ die Realität
Zu meinen eigenen Kosmos für mich und für jeden, der mich versteht

(Surrealismus)

Während wir mitten in der Wüste sind
Stehen wir über den Dingen, sehen zu wie eine Uhr zerrinnt
Ich trink′ meine Jugend auf ex
Absinth, führ' mich aus dem Labyrinth
Sitz′ auf dem Granny Smith Apfel und ich blick'
In den Himmel, der unendlich ist, finde mich, doch erkenn′ mich nicht
Bleibe gleich und veränder' mich, Einsamkeit unter Menschen ist
Die einzige Erkenntnis, die bleibt
Ich bin ein Wasserfall, der nach oben fließt
Scheiß auf euren Maskenball, Politik
Und Zeit - Mein Herz ′n schwarzer Monolith
(Surrealitätsverlust) Ich reit' auf Pegasos in die ewige Ewigkeit
Der Wegbereiter, geht nur weiter
Wenn er vom Weg abweicht, jederzeit
Du weißt nicht, wie ich ausseh', ich schick′n Bild per Satellit
Mann mit Hut, Apfel vorm Kopf - René Magritte

Surrealismus - Wir stehen über den Dingen
Wir schweben, viele verstehen nicht, wo wir sind
Denn wir sind Aliens, Aliens
Surrealismus - wir nehmen und geben Sinn
Alle, die uns verstehen können
Sind eben alles Aliens, Aliens

Wie surreal, dass ihr denkt, Wunder sind nicht echt
Während die Welt, durch die ihr hetzt durch Gravitation gelenkt
Um einen gigantisch großen Lebensstern schwebt
In dem ein Darth Vader in weißer Uniform lebt
Regenbogenfarbener Laser surrt aus seinem Schwert
"Guck Mammi rauf, der Mann in der Sonne da winkt uns"
Sie blickt zum Himmel, doch die Sonnenbrille, die sie trägt ist zu dick um etwas zu erkennen
Jeder Film oder Comic, in dem Pflanzen
Tiere Oder Dinge als wär′s ganz normal quatschen
Bereitet uns vor auf den 2013 bevorstehenden menschlichen Bewusstseinssprung
In ein Becken ohne Wasser
Doch die Fliesen geben nach wie der Klügere, so fallen wir durch's Raster
Fallen wir durch′s Magma, bis zum Erdmittelpunkt
Wo ein kleiner weißer Vader uns aus seiner Sonne anlacht

Surrealism

I walk on light-year-tall legs into a scene
Where I know I'm lost, because I don't talk enough crap
Extreme stupidity required, underexposed or even 16 and rap-emo
Man, I get protruding canines
I swear, their music really makes me nauseous and gives me speech impediments
And I throw once again
Pearls before swine, like I've been doing for years
And if I die today, people will notice
Maybe in 100 years, they'll remotely understand the meaning
My works renew a more than outdated art form
I fuck the ears of brain-fuck virgins
And I stand above the people
Influence everything they see, feel, or think
I stretch reality
To my own cosmos for me and for everyone who understands me

(Surrealism)

While we're in the middle of the desert
We stand above things, watching a clock melt away
I drink my youth in one gulp
Absinthe, lead me out of the labyrinth
Sitting on the Granny Smith apple, I look
Into the sky, which is infinite, I find myself, but don't recognize myself
Stay the same and change, loneliness among people is
The only realization that remains
I am a waterfall that flows upwards
Fuck your masquerade ball, politics
And time - My heart's a black monolith
(Loss of surreality) I ride Pegasus into eternal eternity
The pioneer, just keep going
If he strays from the path, at any time
You don't know what I look like, I'll send a picture via satellite
Man with a hat, apple in front of his head - René Magritte

Surrealism - We stand above things
We float, many don't understand where we are
Because we are aliens, aliens
Surrealism - we take and give meaning
All who can understand us
Are just aliens, aliens

How surreal that you think miracles aren't real
While the world you rush through is guided by gravity
Around a gigantic life star it floats
In which a Darth Vader in a white uniform lives
Rainbow-colored laser whirs from his sword
"Look mommy up, the man in the sun is waving at us"
She looks up at the sky, but the sunglasses she wears are too thick to see anything
Every movie or comic in which plants
Animals or things talk as if it were perfectly normal
Prepares us for the human leap of consciousness coming in 2013
Into a pool without water
But the tiles give way like the wiser one, so we fall through the grid
We fall through the magma, to the Earth's core
Where a little white Vader laughs at us from his sun