Текст и перевод песни Die Paldauer - 3000 Jahre

3000 Jahre

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Wär ich nur ein, oder zwei, oder 3000 Jahre am Leben

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Wär ich nur ein, oder zwei, oder 3000 Jahre am Leben

Ich wach auf, hab geträumt
Dass ich ewig lang bleib
Die Musik hält mich jung
Und mit dir nur zu zweit

Ob am Berg, ob im Tal
Wo wir sind ist egal
Denn wer die Ewigkeit küsst
Weiss dass er nichts mehr vermisst

Wär ich nur ein, oder zwei oder 3000 Jahre am Leben
Würd ich dir ein, oder zwei, oder 3000 Gründe noch geben
Um mit mir ein, oder zwei, oder 3000 Nächte zu riskiern
Bis wir uns in der Ewigkeit wieder verliern

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Wär ich nur ein, oder zwei, oder 3000 Jahre am Leben

Ich wach auf, hab gemerkt
Dass ich dich gar nicht kenn
Ist egal, weil ich doch
Jeden Morgen verpenn

Doch wie spät es auch wird
Wart auf mich und du wirst sehn
Denn wer die Ewigkeit küsst
Weiß dass er nichts mehr vermisst

Wär ich nur 1, oder 2, oder 3000 Jahre am Leben
Würd ich dir 1, oder 2, oder 3000 Gründe noch geben
Um mit mir 1, oder 2, oder 3000 Nächte zu riskiern
Bis wir uns in der Ewigkeit wieder verliern

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Wär ich nur ein, oder zwei, oder 3000 Jahre am Leben

3000 ans

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Si seulement j'avais une, ou deux, ou 3000 ans de vie

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Si seulement j'avais une, ou deux, ou 3000 ans de vie

Je me réveille, j'ai rêvé
Que je resterais éternellement
La musique me garde jeune
Et seulement à deux avec toi

Que ce soit à la montagne, que ce soit dans la vallée
Où nous sommes n'a pas d'importance
Car celui qui embrasse l'éternité
Sait qu'il ne manque plus rien

Si seulement j'avais une, ou deux, ou 3000 ans de vie
Je te donnerais une, ou deux, ou 3000 raisons de plus
Pour risquer avec moi une, ou deux, ou 3000 nuits
Jusqu'à ce que nous nous perdions à nouveau dans l'éternité

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Si seulement j'avais une, ou deux, ou 3000 ans de vie

Je me réveille, j'ai remarqué
Que je ne te connais pas du tout
Peu importe, parce que je
Dors chaque matin

Mais aussi tard que ce soit
Attends-moi et tu verras
Car celui qui embrasse l'éternité
Sait qu'il ne manque plus rien

Si seulement j'avais 1, ou 2, ou 3000 ans de vie
Je te donnerais 1, ou 2, ou 3000 raisons de plus
Pour risquer avec moi 1, ou 2, ou 3000 nuits
Jusqu'à ce que nous nous perdions à nouveau dans l'éternité

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Si seulement j'avais une, ou deux, ou 3000 ans de vie