Текст и перевод песни Die Paldauer - Ich Glaube An Die Liebe

Ich Glaube An Die Liebe

Sag mir nicht, was du jetzt fühlst
Auch wenn du noch bleiben willst
Ich habe Angst, dass wir aus Ungeduld
Uns an diese Nacht verlieren.

Auch wenn Gefühle uns verwehren
Ich will mein Herz halt nicht riskieren
Es fühlt sich bei dir geborgen,
Doch wer weiß ob du mich morgen, noch immer liebst.

Kann sein, dass wir uns nur gefallen
Uns die Nacht nur zärtlich malen
Doch ich glaube an die Liebe,
An die wirklich große Liebe, und die braucht Zeit.

Morgen wirst du mich verstehen und mich mit anderen Augen sehen
Dann wirst du erfahren,
Wie ich wirklich bin, doch dazu ist es noch zu früh

Auch wenn Gefühle uns verwehren
Ich will mein Herz halt nicht riskieren
Es fühlt sich bei dir geborgen,
Doch wer weiß ob du mich morgen, noch immer liebst.

Kann sein, dass wir uns nur gefallen
Uns die Nacht nur zärtlich malen
Doch ich glaube an die Liebe,
An die wirklich große Liebe, und die braucht Zeit.

Ja ich glaube an die Liebe,
An die wirklich große Liebe, und die braucht Zeit.

Je crois en l'amour

Ne me dis pas ce que tu ressens maintenant
Même si tu veux rester
J'ai peur que dans notre impatience
Nous perdions cette nuit.

Même si les sentiments nous interdisent
Je ne veux pas risquer mon cœur
Il se sent en sécurité avec toi,
Mais qui sait si tu m'aimeras encore demain.

Peut-être que nous nous plaisons simplement
Que nous peignons la nuit avec tendresse
Mais je crois en l'amour,
En l'amour véritablement grand, et il faut du temps.

Demain, tu me comprendras et me verras avec des yeux différents
Alors tu sauras,
Qui je suis vraiment, mais il est encore trop tôt

Même si les sentiments nous interdisent
Je ne veux pas risquer mon cœur
Il se sent en sécurité avec toi,
Mais qui sait si tu m'aimeras encore demain.

Peut-être que nous nous plaisons simplement
Que nous peignons la nuit avec tendresse
Mais je crois en l'amour,
En l'amour véritablement grand, et il faut du temps.

Oui, je crois en l'amour,
En l'amour véritablement grand, et il faut du temps.