Текст и перевод песни Die Paldauer - Na endlich Du

Na endlich Du

Es war oft schon beinah Liebe es war oft ne heiße Nacht Und es hat mir oft die Sehnsucht um ein bischen schlaf gebracht
Doch so richtig und für immer so entgültig und total So verrückt und über alles war's mit dir zum ersten Mal. Na endlich du ich bin so froh das ich dich gefunden habe Na endlich du in meinen Herz und in meiner Seele auch

Na endlich du es tut mir gut das Gefühl das wir uns gaben
Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch. Es war niemals ganz vollkommen es war niemals ganz perfekt
Ich hab viel bloß mitgenommen doch mein Herz hat sich versteckt Nur mit dir ist alles anders weil du für mich alles bist
Du bist absolut das Schönste was mir je begegnet ist. Na endlich du ich bin so froh das ich dich gefunden habe

Na endlich du in meinen Herz und in meiner Seele auch Na endlich du es tut mir gut das Gefühl das wir uns gaben
Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch. So lange gewartet auf dich im Schatten der Liebe Und gestern da führte das Schicksal dich endlich zu mir Na endlich du ich bin so froh das ich dich gefunden habe

Na endlich du in meinen Herz und in meiner Seele auch
Na endlich du es tut mir gut das Gefühl das wir uns gaben. Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch. Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch

Enfin toi

C'était souvent presque de l'amour, c'était souvent une nuit chaude, et cela me donnait souvent l'envie de dormir un peu.
Mais vraiment et pour toujours, si définitif et total, aussi fou et au-dessus de tout, c'était avec toi pour la première fois. Enfin toi, je suis si heureux de t'avoir trouvée, enfin toi, dans mon cœur et dans mon âme aussi.

Enfin toi, c'est bon pour moi, la sensation que nous nous sommes donnée.
Car tu as ce que je rêvais et tu es tout ce dont j'ai besoin. Ce n'était jamais tout à fait parfait, ce n'était jamais tout à fait parfait.
J'ai beaucoup appris, mais mon cœur s'est caché, seulement avec toi, tout est différent, parce que tu es tout pour moi.
Tu es absolument la plus belle chose qui me soit jamais arrivée. Enfin toi, je suis si heureux de t'avoir trouvée.

Enfin toi, dans mon cœur et dans mon âme aussi, enfin toi, c'est bon pour moi, la sensation que nous nous sommes donnée.
Car tu as ce que je rêvais et tu es tout ce dont j'ai besoin. J'ai attendu si longtemps pour toi dans l'ombre de l'amour, et hier, le destin t'a enfin amenée à moi, enfin toi, je suis si heureux de t'avoir trouvée.

Enfin toi, dans mon cœur et dans mon âme aussi.
Enfin toi, c'est bon pour moi, la sensation que nous nous sommes donnée. Car tu as ce que je rêvais et tu es tout ce dont j'ai besoin. Car tu as ce que je rêvais et tu es tout ce dont j'ai besoin.