Текст и перевод песни Die Prinzen - Christina-Marie

Christina-Marie

Oh Christina-Marie-
Du warst heut′ gut wie noch nie.
Ich traf ein Mädchen das hieß Adelheid,
Das brauchte immer sehr viel Zeit.
Im Gegensatz zu Isabell,
Bei der ging's immer ziemlich schnell.
Doch eins ist klar:
Keine war - so gut wie Christina-Marie.
Oh Christina-Marie-
Du warst heut′ gut wie noch nie.
Oh Christina-Marie-
Du warst heut' gut wie noch nie.
Ich traf ein Mädchen das hieß Hilde,
Das war so 'ne Halbwilde.
Im Gegensatz zu Annegret,
Die wußte gar nicht wie das geht.
Doch eins ist klar:
Keine war - so gut wie Christina-Marie.
Oh Christina-Marie-
Du warst heut′ gut wie noch nie.
Oh Christina-Marie-
Du warst heut′ gut wie noch nie.
Ich traf ein Mädchen das hieß Alexander,
Das brachte mich ganz durcheinander.
Am nächsten Tag traf ich die Ruth,
Und dann war alles wieder gut.
Doch eins ist klar:
Keine war - so gut wie Christina-Marie.
Oh Christina-Marie-
Du warst heut' gut wie noch nie.
Oh Christina-Marie-
Du warst heut′ gut wie noch nie.

Кристина-Мари

О, Кристина-Мари,
Ты была сегодня хороша, как никогда.
Я встретил девушку по имени Адельхайд,
Которой всегда нужно было много времени.
В отличие от Изабель,
С которой всё происходило довольно быстро.
Но одно ясно:
Никто не был так хорош, как ты, Кристина-Мари.
О, Кристина-Мари,
Ты была сегодня хороша, как никогда.
О, Кристина-Мари,
Ты была сегодня хороша, как никогда.
Я встретил девушку по имени Хильда,
Она была такая полудикая.
В отличие от Аннегрет,
Которая вообще не знала, как это делается.
Но одно ясно:
Никто не был так хорош, как ты, Кристина-Мари.
О, Кристина-Мари,
Ты была сегодня хороша, как никогда.
О, Кристина-Мари,
Ты была сегодня хороша, как никогда.
Я встретил девушку по имени Александр,
Это сбило меня с толку.
На следующий день я встретил Рут,
И всё снова стало хорошо.
Но одно ясно:
Никто не был так хорош, как ты, Кристина-Мари.
О, Кристина-Мари,
Ты была сегодня хороша, как никогда.
О, Кристина-Мари,
Ты была сегодня хороша, как никогда.