Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Der falsche Weihnachtsmann
Фальшивый Дед Мороз
Es
duftet
schön
nach
allerlei
Вокруг
витают
чудные
ароматы,
Männer
mit
Bärten
kommen
vorbei
Мужчины
с
бородами
проходят
мимо.
Ich
glaube,
es
ist
Weihnachtszeit
Кажется,
настало
Рождество,
Und
hol
den
Bart
raus-bin
soweit
И
я
достаю
свою
бороду
- готов!
Den
Mantel
hab
ich
frisch
gebügelt
Пальто
я
свежевыгладил,
Und
die
Stiefel
blank
geputzt
И
сапоги
начистил
до
блеска.
Bin
wie
ein
Engel
leicht
beflügelt
Как
ангел,
я
почти
лечу,
Doch
es
hat
alles
nichts
genutzt
Но
все
это
оказалось
бесполезно.
Ein
jeder
sieht
mir
sofort
an:
Каждый
сразу
видит:
"Du
bist
gar
nicht
der
Weihnachtsmann
"Ты
вовсе
не
Дед
Мороз,
Du
bist
doch
der
Tobias
K
Ты
же
Тобиас
К,
Den
ich
im
Fernsehn
gestern
sah!"
Которого
я
вчера
видел
по
телевизору!"
Ja,
alle
haben
mich
erkannt
Да,
все
меня
узнали,
Bin
ohne
Sack
herumgerannt!
Бегал
без
мешка,
как
дурак!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tobias Kuenzel, Sebastian Krumbiegel, Dp, Wolfgang Lenk, Mathias Dietrich, Henri Schmidt, Jens Sembdner, Alexander Zieme
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.