Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jim Knopf - Version 2011
Jim Bouton - Version 2011
Mach
Dampf
Fais
chauffer
la
machine,
ma
belle
Er
kennt
viele
Abenteuer
Il
connaît
beaucoup
d'aventures
Drachen,
Prinzen,
Ungeheuer
Des
dragons,
des
princes,
des
monstres,
chérie
Ist
nachts
heimlich
weggerannt
S'est
enfui
secrètement
la
nuit
Einfach
raus
aus
Lummerland
Simplement
hors
de
Lummerland,
ma
douce
Fahrt
mit
Emma
ubers
Meer
Voyage
avec
Emma
sur
la
mer
Wem
hilft
Lukas
dabei
sehr
À
qui
Lukas
est
d'une
grande
aide,
mon
amour
Schnappt
die
Bosen
hilft
den
Schwachen
Attrape
les
méchants,
aide
les
faibles
Bei
dem
haben
Drachen
nichts
zu
lachen
Avec
lui,
les
dragons
n'ont
rien
à
rire,
ma
belle
Mach
Dampf
mit
deiner
Eisenbahn
Fais
chauffer
ta
locomotive,
ma
chérie
Mit
der
man
gut
verreisen
kann
Avec
laquelle
on
peut
bien
voyager
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian Krumbiegel, Tobias Kuenzel, Wolfgang Lenk (brd 1), Jens Sembdner, Alexander Zieme, Henri Gerard Schmidt, Mathias Knut Dietrich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.