Die Prinzen - Millionär - перевод текста песни на русский

Millionär - Die Prinzenперевод на русский




Millionär
Миллионер
Ich wär' so gerne Millionär
Ах, если бы я был миллионером,
dann wär mein Konto niemals leer.
тогда мой счет никогда не был бы пуст.
Ich wär' so gerne Millionär - millionenschwer
Ах, если бы я был миллионером - сказочно богатым
Ich wär' so gerne Millionär
Ах, если бы я был миллионером
Geld. Geld. Geld...
Деньги. Деньги. Деньги...
Ich hab' kein Geld, hab' keine Ahnung
У меня нет денег, нет идей,
doch hab' 'n grosses Maul!
зато есть длинный язык!
Bin weder Doktor noch Professor,
Я не доктор и не профессор,
aber ich bin stinkend faul!
но я ужасно ленив!
Ich habe keine reiche Freundin
У меня нет богатой подружки
und keinen reichen Freund
и нет богатого друга
von viel Kohle
о больших деньгах
hab' ich bisher leider nur geträumt.
я пока, увы, только мечтаю.
Was soll ich tun? Was soll ich machen?
Что мне делать? Что мне предпринять?
Bin vor Kummer schon halb krank,
От горя я уже почти заболел,
hab' mir schon ein paar Mal überlegt,
пару раз я уже подумывал,
vielleicht knackst du eine Bank.
может, ограбить банк.
Doch das ist leider sehr gefährlich
Но это, к сожалению, очень опасно,
bestimmt werd' ich gefasst,
меня точно поймают,
und außerdem bin ich doch ehrlich
а кроме того, я ведь честный
und will nicht in den Knast!
и не хочу в тюрьму!
Ich wär' so gerne Millionär
Ах, если бы я был миллионером,
dann wär mein Konto niemals leer.
тогда мой счет никогда не был бы пуст.
Ich wär' so gerne Millionär - millionenschwer
Ах, если бы я был миллионером - сказочно богатым
Ich wär' so gerne Millionär
Ах, если бы я был миллионером
Knete. Knete. Knete...
Бабки. Бабки. Бабки...
Es gibt so viele reiche Witwen,
Так много богатых вдов,
die begehr'n mich sehr;
которые меня очень желают;
Sie sind so scharf auf meinen Körper
Они так падки на мое тело,
doch den geb' ich nicht her.
но я его им не отдам.
Ich glaub', das würd' ich nicht verkraften,
Думаю, я бы этого не пережил,
um keinen Preis der Welt,
ни за какие деньги в мире,
deswegen werd' ich lieber Popstar
поэтому я лучше стану поп-звездой
und schwimm' in meinem Geld!
и буду купаться в своих деньгах!
Geld. Geld. Geld...
Деньги. Деньги. Деньги...
Ich wär' so gerne Millionär
Ах, если бы я был миллионером,
dann wär mein Konto niemals leer.
тогда мой счет никогда не был бы пуст.
Ich wär' so gerne Millionär - millionenschwer
Ах, если бы я был миллионером - сказочно богатым
Ich wär' so gerne Millionär.
Ах, если бы я был миллионером.
ahhh...
ахх...
Ich wär' so gerne Millionär
Ах, если бы я был миллионером,
dann wär mein Konto niemals leer.
тогда мой счет никогда не был бы пуст.
Ich wär' so gerne Millionär - millionenschwer
Ах, если бы я был миллионером - сказочно богатым
Ich wär' so gerne Millionär.
Ах, если бы я был миллионером.
Ich wär' so gerne Millionär
Ах, если бы я был миллионером,
dann wär mein Konto niemals leer.
тогда мой счет никогда не был бы пуст.
Ich wär' so gerne Millionär - millionenschwer
Ах, если бы я был миллионером - сказочно богатым
Ich wär' so gerne Millionär.
Ах, если бы я был миллионером.
Millionär
Миллионер





Авторы: Sebastian Krumbiegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.