Текст и перевод песни Die Prinzen - Politiker

Politiker

Sie sehen sehr gepflegt aus
Sind meistens nicht mehr jung
Sie tragen gern Krawatten
Und manchmal Verantwortung
Sie sitzen oft im Fernsehen rum und hören sich gern reden
Sie reden viel und sagen wenig
Doch sie sagen's jedem

Politiker die haben's wirklich schwer
Sie haben niemals Zeit
Politiker die haben's wirklich schwer
Deshalb tun sie mir leid

Sie zeigen uns wo's langgeht
Das wissen sie genau
Sie haben Abitur und wirken deshalb ziemlich schlau
Manchmal treten sie sich gegenseitig ins Genick
Und wenn sie danebentreten, treten sie zurück

Politiker die haben's wirklich schwer
Sie haben niemals Zeit
Politiker die haben's wirklich schwer
Deshalb tun sie mir leid
Politiker die haben's wirklich schwer
Sie fühl'n sich oft allein
Politiker die haben's wirklich schwer
Ich bin so froh, keiner zu sein
Politiker die haben's wirklich schwer...

Политики

Они выглядят очень ухоженными,
Чаще всего уже не молоды.
Они любят носить галстуки
И иногда несут ответственность.
Они часто сидят на телевидении и любят слушать, как говорят,
Они много говорят и мало делают,
Но говорят они это всем.

Политикам, милая, действительно нелегко,
У них никогда нет времени.
Политикам, милая, действительно нелегко,
Поэтому мне их жаль.

Они показывают нам путь,
Они точно знают, куда идти.
У них есть аттестат зрелости, и поэтому они кажутся такими умными.
Иногда они наступают друг другу на пятки,
А если оступаются, то уходят в отставку.

Политикам, милая, действительно нелегко,
У них никогда нет времени.
Политикам, милая, действительно нелегко,
Поэтому мне их жаль.
Политикам, милая, действительно нелегко,
Они часто чувствуют себя одинокими.
Политикам, милая, действительно нелегко,
Я так рад, что я не один из них.
Политикам, милая, действительно нелегко...