Текст и перевод песни Die Prinzen - Wer ist der Typ

Wer ist der Typ

Ich weiß, wann die Tagesschau beginnt
Ich weiß, wieviel fünf mal sieben sind
Ich weiß immer, wie spät es
Ich weiß, Karl Marx war Kommunist

Ich weiß, wer den Bundeskanzler wählt
Ich weiß, jeder zahlt, was er bestellt
Ich weiß, von Bananen wird mir schlecht
Ich weiß, meine Oma hat immer recht

Doch ich weiß nicht:
Wer ist der Typ da neben dir
Wer ist der Tap, und was will der hier
...bitte sag es mir
Wer ist der Typ da neben dir?

Ich weiß, wann die Sonne untergeht
Ich weiß, was nachts am Himmel steht
Ich weiß, im Winter ist es kalt
Ich weiß, in ein paar Jahren bin ich alt

Doch ich weiß nicht: Wer ist der Typ...

Du warst doch mal so wählerisch
Und jetzt zieht der dich übern Tisch
Du fällst auf seine Sprüche rein
Es muss doch rauszukriegen sein:

Wer ist der Typ da neben dir...

Who Is That Guy

I know when the news starts
I know what five times seven is
I always know what time it
I know Karl Marx was a communist

I know who elects the chancellor
I know everyone pays what they order
I know bananas make me sick
I know my grandma is always right

But I don't know:
Who is the guy next to you
Who is the sap, and what does he want here
...tell me, please
Who is the guy next to you?

I know when the sun sets
I know what's in the sky at night
I know it's cold in winter
I know in a few years I'll be old

But I don't know: Who is the guy...

You used to be so picky
And now he's pulling the wool over your eyes
You're falling for his lines
It must be possible to find out:

Who is the guy next to you...