Текст и перевод песни Die Schlagerpiloten - Zwei Herzen ein Sirtaki
In
der
Taverne
brannte
noch
Licht
В
таверне
еще
горел
свет,
Als
wir
an
ihr
vorüber
gingen
Когда
мы
проходили
мимо.
Ein
junger
Grieche
sprach
uns
an
Молодой
грек
окликнул
нас:
'Komm
doch
herein,
"Заходите,
Hier
könnt
ihr
tanzen
und
singen'
Здесь
можно
танцевать
и
петь!"
Schon
eine
kurze
Weile
später
Спустя
совсем
немного
времени
Lagen
wir
uns
bei
diesem
Lied
im
Arm
Мы
обнимались
под
эту
песню.
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Süßes
Sommernachtgefühl
Сладкое
чувство
летней
ночи,
Träumen
unter
griechischen
Sternen
Мечты
под
греческими
звездами,
Worte
brauchten
wir
nicht
viel
Слов
нам
почти
не
нужно
было.
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Ein
Abend
voller
Herzlichkeit
Вечер,
полный
сердечности,
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Eine
Liebe,
die
für
immer
bleibt
Любовь,
которая
останется
навсегда.
Wir
tranken
Ouzo
und
Retsina
Мы
пили
узо
и
рецину,
Wir
feierten
mit
neuen
Freunden
Праздновали
с
новыми
друзьями,
Weit
von
zu
Hause
und
doch
daheim
Далеко
от
дома,
и
все
же
как
дома.
Die
Herzlichkeit
trifft
hier
auf
Lebensfreude
Здесь
сердечность
встречается
с
радостью
жизни.
Wir
blieben
bis
zum
frühen
Morgen
Мы
оставались
до
раннего
утра,
Es
war
schon
hell
Уже
рассвело,
Ein
neuer
Tag
fing
an
Начинался
новый
день.
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Süßes
Sommernachtgefühl
Сладкое
чувство
летней
ночи,
Träumen
unter
griechischen
Sternen
Мечты
под
греческими
звездами,
Worte
brauchten
wir
nicht
viel
Слов
нам
почти
не
нужно
было.
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Ein
Abend
voller
Herzlichkeit
Вечер,
полный
сердечности,
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Eine
Liebe,
die
für
immer
bleibt
Любовь,
которая
останется
навсегда.
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Süßes
Sommernachtgefühl
Сладкое
чувство
летней
ночи,
Träumen
unter
griechischen
Sternen
Мечты
под
греческими
звездами,
Worte
brauchten
wir
nicht
viel
Слов
нам
почти
не
нужно
было.
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Ein
Abend
voller
Herzlichkeit
Вечер,
полный
сердечности,
Zwei
Herzen
ein
Sirtaki
Два
сердца,
один
сиртаки,
Eine
Liebe,
die
für
immer
bleibt
Любовь,
которая
останется
навсегда.
Оцените перевод
1
Ich schick Dir einen Ballon
2 Lass uns fliegen
3 Lass mich der Captain deines Herzens sein (Basic Music Party Fox Remix)
4 Lass mich der Captain deines Herzens sein (Version 2019)
5 Lass mich der Captain deines Herzens sein (Funkenmariechen Mix)
6 Millionen von Rosen
7 Nur der Mond hat uns gesehen
8 Lass uns das Meer seh'n
9 Komm doch mit
10 Die goldenen Sterne von Bali
11 Schlagerpiloten Rundflugmix
12 Musik aus Italia
13 Sieben Wunder hat die Erde
14 Zwei Herzen ein Sirtaki
15 Diese Sünde würde Gott verzeihn
16 Piano Italiano
17 Alles das bist Du
18 Heartbreak Airlines
2 Lass uns fliegen
3 Lass mich der Captain deines Herzens sein (Basic Music Party Fox Remix)
4 Lass mich der Captain deines Herzens sein (Version 2019)
5 Lass mich der Captain deines Herzens sein (Funkenmariechen Mix)
6 Millionen von Rosen
7 Nur der Mond hat uns gesehen
8 Lass uns das Meer seh'n
9 Komm doch mit
10 Die goldenen Sterne von Bali
11 Schlagerpiloten Rundflugmix
12 Musik aus Italia
13 Sieben Wunder hat die Erde
14 Zwei Herzen ein Sirtaki
15 Diese Sünde würde Gott verzeihn
16 Piano Italiano
17 Alles das bist Du
18 Heartbreak Airlines
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.