Текст и перевод песни Die Schule der magischen Tiere - Die Räuber sind besiegt

Die Räuber sind besiegt

Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir jubeln und feiern und klatschen zur Musik
Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir tanzen auf den Tischen, bis der Räuberhauptmann flieht

Die Räuber kamen nachts und kämpften bitter bis aufs Blut
Ganz elend war den Rittern, wussten wohl, es steht nicht gut
Es zitterte der Kurfürst bei dem Anblick, der sich bot
Doch Adelheid war schlau zum Glück, sonst wär'n wir alle tot

Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir jubeln und feiern und klatschen zur Musik
Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir tanzen auf den Tischen, bis der Räuberhauptmann flieht (hey)

Sie flüsterte ins Falkenohr: "Los, greif den Stärksten an"
Das stolze Tier flog ohne Furcht im Sturzflug in den Kampf
Der Räuberhauptmann spürte dann 'nen Schatten an sein'm Kopf
Sogleich pickte der Schnabel ihm ein drittes Nasenloch

Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir jubeln und feiern und klatschen zur Musik
Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir tanzen auf den Tischen, bis der Räuberhauptmann flieht (hey)

Die Gauner rannten in den Wald, die Augen voller Angst
Vom Vogel in die Flucht gejagt, der Kurfürstin sei Dank
Sie wollten unsre schöne Burg, das Silber und das Gold
Jetzt haben sie die geflickten, alten Räuberhosen voll

Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Hoch lebe die Fürstin, sie endete den Krieg
Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Schau, wie der stolze Falke durch die Morgenröte fliegt

Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir jubeln und feiern und klatschen zur Musik
Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir tanzen auf den Tischen, bis der Räuberhauptmann flieht (hey)

Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir jubeln und feiern und klatschen zur Musik
Die Räuber, die Räuber, die Räuber sind besiegt
Wir tanzen auf den Tischen bis der Räuberhauptmann flieht (hey)

The Robbers Are Defeated

The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We cheer and celebrate and clap to the music
The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We dance on the tables until the robber captain flees

The robbers came at night and fought bitterly to the blood
The knights were very miserable, they knew things were not going well
The Elector trembled at the sight that met his eyes
But Adelheid was clever, luckily, or we would all be dead

The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We cheer and celebrate and clap to the music
The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We dance on the tables until the robber captain flees (hey)

She whispered in the falcon's ear: "Go, attack the strongest one"
The proud animal flew without fear in a dive into battle
The robber captain then felt a shadow on his head
Immediately the beak pecked a third nostril into him

The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We cheer and celebrate and clap to the music
The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We dance on the tables until the robber captain flees (hey)

The crooks ran to the forest, their eyes full of fear
Put to flight by the bird, thanks to the Electress
They wanted our beautiful castle, the silver and the gold
Now they have their patched, old robber pants full

The robbers, the robbers, the robbers are defeated
Long live the Princess, she ended the war
The robbers, the robbers, the robbers are defeated
Look how the proud falcon flies through the morning red

The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We cheer and celebrate and clap to the music
The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We dance on the tables until the robber captain flees (hey)

The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We cheer and celebrate and clap to the music
The robbers, the robbers, the robbers are defeated
We dance on the tables until the robber captain flees (hey)