Текст и перевод песни Die Sektor - Blood II

Just let me fall from your hands
There's nothing left that I could ever take from you again
Try to keep it close denying it would ever die
Maybe I'm not so disconnected, just hiding from life
Look back, look close, eye to eye don't turn away
Confession so empty, no denying everything has changed
The monster is in my blood. The beast inside my veins
The other one of two:
Pull the trigger. Show me what you are all about.
If you were even half of what you claim to be, go ahead and break me now
There's only one way to save you and me, and they call it the cowards way out.
But this critique is from those that are left behind.
And you remember, they will join you soon anyway
They will join you soon anyway
THEY WILL JOIN YOU SOON ANYWAY

Просто дай мне упасть из твоих рук.
Не осталось ничего, что я мог бы забрать у тебя снова.
Старайся держать его рядом, отрицая, что он когда-нибудь умрет.
Может быть, я не настолько отстранен, просто прячусь от жизни.
Оглянись назад, посмотри поближе, глаза в глаза, не отворачивайся.
Исповедь так пуста, не отрицай, все изменилось.
Чудовище у меня в крови, чудовище у меня в жилах.
Другой из двух:
Спусти курок, Покажи мне, что ты из себя представляешь.
Если бы ты был хотя бы наполовину тем, за кого себя выдаешь, давай, сломай меня прямо сейчас.
Есть только один способ спасти тебя и меня, и они называют это выходом трусов.
Но эта критика исходит от тех, кто остался позади.
И помни, они все равно скоро присоединятся к тебе.
Они все равно скоро присоединятся к тебе.
ОНИ ВСЕ РАВНО СКОРО ПРИСОЕДИНЯТСЯ К ТЕБЕ.