Текст и перевод песни Die Sektor - Prey to the Razor

Prey to the Razor

I imitate my shadow
It wears me as skin
It walks the earth
And i am it's stain

I stare into heaven while i'm dying in hell
Plastic and translucent like the lies that i tell
Razors cut away the pain of this life
One stroke of the brush paints my macabre delight

All that i touch is tragedy
See the blood on my hands
All that i feel is agony
Peel away all the scabs

My soul is the grounds
Where the insects breed
The pain has gone numb
Although i still bleed
________________________________
By Dickinson

Proie du Rasoir

J'imite mon ombre
Elle me porte comme une peau
Elle marche sur terre
Et je suis sa tache

Je fixe le ciel tandis que je meurs en enfer
Plastique et translucide comme les mensonges que je dis
Les rasoirs coupent la douleur de cette vie
Un coup de pinceau peint mon délice macabre

Tout ce que je touche est une tragédie
Regarde le sang sur mes mains
Tout ce que je ressens est de l'agonie
Décolle toutes les croûtes

Mon âme est le terrain
Où les insectes se reproduisent
La douleur est devenue engourdie
Bien que je saigne toujours
________________________________
Par Dickinson