Текст и перевод песни Die Sterne - Alles was ich will

Alles was ich will

Alles, was ich will
Alles, was ich will
Was ich alles will
Alles, was ich will
Was ich alles will

Man kann nicht alles haben und alles, was ich will
Ist eigentlich nichts Besonderes und es ist auch nicht viel
Alles, was ich will, läuft offen draussen herum
Und trotzdem kriege ich es nicht. Ist das nicht dumm?

Alles, was ich will
Was ich alles will
Alles, was ich will
Was ich alles will

Alles, was ich will ist mittelblond und mittelgross
Redet manchmal Unsinn und sieht scheiße aus auf Fotos
Ich renne daran vorbei, ohne daß ich es erkenne
Alles, was ich will, verschwindet in der Menge

Alles, was ich will
Was ich alles will
Alles, was ich will
Was ich alles will

Ich bin ja nicht verzweifelt
Nicht mal richtig auf der Suche
Kann ruhig jeder wissen, welche Seiten ich besuche
Es gibt was ich will ja wohl an jeder Ecke
Doch offensichtlich gibt es dort auch sehr gute Verstecke

Alles, was ich will
Was ich alles will
Alles, was ich will
Was ich alles will

Tout ce que je veux

Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux

On ne peut pas tout avoir et tout ce que je veux
N'est rien de spécial et ce n'est pas beaucoup non plus
Tout ce que je veux, se promène ouvertement dehors
Et pourtant je ne l'obtiens pas. N'est-ce pas stupide ?

Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux

Tout ce que je veux, c'est une blonde moyenne et de taille moyenne
Dit parfois des bêtises et a l'air horrible sur les photos
Je passe à côté sans le reconnaître
Tout ce que je veux, disparaît dans la foule

Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux

Je ne suis pas désespéré
Pas vraiment à la recherche
Tout le monde peut savoir quels sites je visite
Il y a ce que je veux à tous les coins de rue
Mais apparemment, il y a aussi de très bonnes cachettes

Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux