Текст и перевод песни Die Sterne - Hier kommt die Kaltfront
Der
Sommer
war,
wie
Sommer
sind:
The
summer
was,
as
summers
are:
Manchmal
bewölkt,
manchmal
sonnig,
sometimes
cloudy,
sometimes
sunny,
Und
manchmal
Wind.
and
sometimes
wind.
Ansonsten
alles
so
wie
gewohnt.
Otherwise
everything
as
usual.
Wie
die
Hotels
im
Katalog:
Like
the
hotels
in
the
catalog:
Geklont.
cloned.
Hier
kommt
die
Kaltfront
Here
comes
the
cold
front
Ein
Meer
der
Frische
A
sea
of
freshness
Nur
ohne
Fische
Only
without
fish
Alles
unberührt
Everything
untouched
Hier
kommt
die
Kaltfront
und
zwar
die
Größte,
Here
comes
the
cold
front,
and
the
biggest,
Die
es
je
gab
und
die
That
there
ever
was
and
that
Alles
zerstört.
Destroys
everything.
Es
war
so
lau,
es
war
so
öde
It
was
so
lukewarm,
it
was
so
desolate
Es
war
so
langweilig
und
man
It
was
so
boring
and
you
Schwitzte
wie
blöde
Sweat
like
crazy
Man
aß
Gemüse
You
ate
vegetables
Und
man
trank
Wein
And
you
drank
wine
Man
sah
die
alte
Sonne
an
und
You
looked
at
the
old
sun
and
Blinzelte
hinein.
Blinked
into
it.
Hier
kommt
die
Kaltfront
Here
comes
the
cold
front
Ein
Meer
der
Frische
A
sea
of
freshness
Nur
ohne
Fische
Only
without
fish
Alles
unberührt
Everything
untouched
Hier
kommt
die
Kaltfront
und
zwar
die
Größte,
Here
comes
the
cold
front,
and
the
biggest,
Die
es
je
gab
und
die
That
there
ever
was
and
that
Alles
zerstört.
Destroys
everything.
Gewalt
ist
keine
Lösung
und
reicht
auch
nicht
als
Strategie
Violence
is
not
a
solution
and
is
not
enough
as
a
strategy
Wir
rufen
ausdrücklich
nicht
dazu
auf
doch
die,
We
do
not
explicitly
call
for
it,
but
those,
Die
Druck
ausüben
um
uns
in
die
Knie
zu
zwingen,
Who
exert
pressure
to
bring
us
to
our
knees,
Die
sind
gewalttätig
während
wir
nur
singen:
They
are
violent
while
we
only
sing:
Hier
kommt
die
Kaltfront
Here
comes
the
cold
front
Ein
Meer
der
Frische
A
sea
of
freshness
Nur
ohne
Fische
Only
without
fish
Alles
unberührt
Everything
untouched
Hier
kommt
die
Kaltfront
und
zwar
die
Größte,
Here
comes
the
cold
front,
and
the
biggest,
Die
es
je
gab
und
die
That
there
ever
was
and
that
Alles
zerstört.
Destroys
everything.
Kaltfront
...
Cold
front
...
Оцените перевод
1
Was ist hier los?
2 In diesem Sinn
3 Sie werden dafür bezahlt
4 Das Weltall ist zu weit (und der Rest ist auch schon verteilt)
5 Hier ist mein Standpunkt
6 Hau drauf und hau ab
7 Hier kommt die Kaltfront
8 Du schwingst im Wind
9 Verstehen ist nicht dasselbe wie überstehen (aber auch schön)
10 Wir sind wie du
11 Wir rühren uns nicht vom Fleck
12 Wir/Ihr
2 In diesem Sinn
3 Sie werden dafür bezahlt
4 Das Weltall ist zu weit (und der Rest ist auch schon verteilt)
5 Hier ist mein Standpunkt
6 Hau drauf und hau ab
7 Hier kommt die Kaltfront
8 Du schwingst im Wind
9 Verstehen ist nicht dasselbe wie überstehen (aber auch schön)
10 Wir sind wie du
11 Wir rühren uns nicht vom Fleck
12 Wir/Ihr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.