Текст и перевод песни Die Sterne - Schier Herzattacke

Schier Herzattacke

Das Licht ist hell und schier
Doch für Augenblicke
Ist es an uns nicht interessiert.
Unsere Blicke sind zu zweit
Und wie sie sind, wollen sie auch bleiben.
Sie wagen noch nicht wirklich was
Und fangen schon an zu übertreiben.
Ich weiß, dass Du mich liebst.
Ich weiß nicht, was Du dafür kriegst.
Ich frag mich was geschieht,
Was wird bloß aus diesem Lied?
Das Licht ist hell und schier
Doch im Gewirr der Blicke
Scheint es, dass es sich verliert.

Near Heart Attack

The light is bright and sheer
But for moments
It is not interested in us.
Our eyes are together
And as they are, they want to stay.
They don't really venture yet
And start to exaggerate.
I know that you love me.
I don't know what you get for it.
I wonder what happens,
What will come of this song?
The light is bright and sheer
But in the confusion of glances
It seems that it gets lost.